Rocky Votolato — Postcard From Kentucky şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rocky Votolato adlı sanatçının "Postcard From Kentucky" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jack Daniel’s in one hand
A basic light in the other
My two bestfriends for so long
That I can’t even remember
Blood of christ is dripping in
To the eyes of the world again
On a horse it seems headless
No telling where we’re going
Maybe you could turn it around
You say «Shut up you’re crazy
We can’t go back in time»
I know, but the rain it haunts my mind
If you knew what it meant to keep your heart the same
I swear to god you tried hard not to change
Filling station 2 am
Filling out a postcard again
Laughing and remembering
What you say, you’re lucky you’re still breathing
Hell I’m ready for what waits
Return my body to the leaves
With your ghost singing me to sleep
I can hear the melody sing
Maybe you can still it around
You say «Shut up you’re crazy
You can’t go back in time»
I know but the rain it haunts my mind
If you knew what it meant to keep your heart the same
I swear to god you tried not to change
And even on your leaving…
All I need had gone
Şarkı sözü çevirisi
Jack Daniel bir elinde
Diğerinde temel bir ışık
Benim iki bestfriends için yani uzun
Hatırlamıyorum bile o
İsa'nın kanı damlıyor
Tekrar dünyanın gözlerine
Bir at üzerinde başsız görünüyor
Nereye gideceğimizi bilemeyiz
Belki geri çevirebilirsin.
"Kapa çeneni, delisin" diyorsun.
Ben zaman içinde geri gidebiliriz »
Biliyorum, ama yağmur aklımdan çıkmıyor.
Kalbini aynı tutmanın ne demek olduğunu bilseydin.
Yemin ederim değişmemek için çok uğraştın.
Dolum istasyonu 2 am
Tekrar bir kartpostal doldurma
Gülmek ve hatırlamak
Ne diyorsun, hala nefes aldığın için şanslısın.
Ne beklediğime hazırım.
Bedenimi yapraklara geri ver
Hayaletin beni uyuturken
Melodinin şarkı söylediğini duyabiliyorum.
Belki hala etrafta olabilirsin.
"Kapa çeneni, delisin" diyorsun.
Zamanda geri dönemezsin.»
Biliyorum ama yağmur aklımdan çıkmıyor.
Kalbini aynı tutmanın ne demek olduğunu bilseydin.
Yemin ederim değişmemeye çalıştın.
Ve hatta ayrılırken…
İhtiyacım olan tek şey gitmişti