Rod Stewart — Angel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rod Stewart adlı sanatçının "Angel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Angel came down from Heaven yesterday
Stayed with me long enough to rescue me
And she told me a story yesterday
About the sweet love between the moon and the deep blue sea
Then she spread her wings high over me
She said she’s goin' to come back tomorrow
And I said, «Fly on, my sweet angel, fly on through the sky
Fly on, my sweet angel; tomorrow I’m gonna be by your side.»
Fly away, high away, fly away
Sure enough this morning came unto me
Silver wings silhouetted against a child’s sunrise
And my angel she said unto me
«Today's the day for you to rise
Take my hand, you’re gonna be my man, you’re gonna rise.»
Then she took me high over yonder
And I said, «Fly on, my sweet angel, fly on through the sky
Fly on, my sweet angel; forever I will be by your side.»
And I said, «Fly on, my sweet angel, fly on through the sky
Fly on, my sweet angel; forever I will be by your side.»
Fly away, come back another day
Şarkı sözü çevirisi
Melek dün cennetten geldi
Beni kurtarmak için yeterince uzun süre benimle kaldı
Dün bana bir hikaye anlattı.
Ay ve derin mavi deniz arasındaki tatlı aşk hakkında
Sonra kanatlarını bana doğru uzattı.
Yarın geri geleceğini söyledi.
Ve dedim ki, " uç, tatlı meleğim, gökyüzünde uç
Uç, tatlı meleğim; yarın senin yanında olacağım.»
Uçup git, yüksekten git, uçup git
Tabii bu sabah bana şöyle geldi
Gümüş kanatlar bir çocuğun gündoğumuna karşı siluetlendi
Ve meleğim bana dedi ki:
"Bugün senin yükseleceğin gün
Elimi tut, adamım olacaksın, ayağa kalkacaksın.»
Sonra beni oraya götürdü.
Ve dedim ki, " uç, tatlı meleğim, gökyüzünde uç
Uç, tatlı meleğim; sonsuza dek senin yanında olacağım.»
Ve dedim ki, " uç, tatlı meleğim, gökyüzünde uç
Uç, tatlı meleğim; sonsuza dek senin yanında olacağım.»
Uçup git, başka bir gün geri gel