Rod Stewart — Dixie Toot şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rod Stewart adlı sanatçının "Dixie Toot" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sitting on my back door wondering which way to go The sun’s shining on my back and it hurts (child)
The FM station plays another bad 45
And it’s been so long since I had a good time
It’s been so long since I had a good time
Never wrecked my head on a bandstand
in the trombone or clarinet line
When I come in heat on Bourbon Street for Mardi Gras
When those for a cryin' just stay behind in the bar
'Cause it’s been so long since I had a good time
Yeah it’s been so long since I had a good time
I’m gonna lose control of my powers
I might even lose my trousers
Smash some glass, act like trash if I want
Wear a skirt be a flirt if I want
'Cause it’s been so long since I had a good time
This prodigal man from Dixieland needs a good time
right now, show me a good time right now
You better take it while you can
You gotta get it while you can
And when the Man Upstairs he calls me He’ll say «It's your turn son to come»
Don’t play the blues down in old Toulouse for me Let sleighbells ring and children sing in the street
And tell all of my friends that I had a good time
Open up the sky won’t you ride me high
Let’s have a good time
And if I’m late at heaven’s gate blame a good time
And when the angels sing I will join in Let’s have a good time really
I took my luck, I didn’t give a fuck, I had a good time
Tell all my friends only all my best to have a good time
Goodbye
Şarkı sözü çevirisi
Arka kapımda oturuyorum, hangi yöne gideceğimi merak ediyorum, güneş sırtımda parlıyor ve acıyor (çocuk)
FM istasyonu başka bir kötü 45 çalar
İyi vakit geçirmeyeli çok uzun zaman oldu.
İyi vakit geçirmeyeli çok uzun zaman oldu.
Bir grup standında kafamı asla kırmadım
trombon veya klarnet hattında
Mardi Gras için Bourbon Caddesi'nde sıcağa geldiğimde
Ağlayanlar barda kaldıklarında
Çünkü iyi vakit geçirmeyeli çok uzun zaman oldu.
İyi vakit geçirmeyeli çok uzun zaman oldu.
Güçlerimin kontrolünü kaybedeceğim.
Pantolonumu bile kaybedebilirim.
Camı kır, istersem çöp gibi davran.
Eğer istersem bir flört olacak bir etek giymek
Çünkü iyi vakit geçirmeyeli çok uzun zaman oldu.
Dixieland'dan gelen bu savurgan adamın iyi vakit geçirmesi gerekiyor
şimdi bana iyi vakit geçir.
Fırsatın varken alsan iyi olur.
Fırsatın varken almalısın.
Ve yukarıdaki zaman bana gel dön oğlun der diyor »
Benim için eski Toulouse'da blues çalmayın, kızakların çalmasına ve çocukların sokakta şarkı söylemesine izin verin
Ve tüm arkadaşlarıma iyi vakit geçirdiğimi söyle.
Gökyüzünü aç beni yükseğe sürmeyecek misin
Hadi iyi bir zaman var
Ve eğer cennetin kapısına geç kalırsam, iyi vakit geçiririm.
Ve melekler şarkı söylediğinde ben de katılacağım. hadi gerçekten iyi vakit geçirelim.
Şansımı kullandım, sikimde değildi, iyi vakit geçirdim
Tüm arkadaşlarıma iyi vakit geçirmelerini söyle.
Hoşça kalın