Rod Stewart — Trouble şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rod Stewart adlı sanatçının "Trouble" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Looking out on the city tonight and I’m wondering why
Trying to figure out what I’m doing wrong
I am lost in an ocean of mixed emotions now
Everything I held sacred now has gone
Here am I far from home
Learning how to be alone
Silly me I should of guessed
Never settle on second best
Time for me to reassess
Heading into trouble
I am always heading into trouble
Sideways, downways
Heading into trouble
Now I’m losing you
It’s gonna be a lonely summer without you 'round
I’ll even miss the way you sing off key
Down in the market the reggae bands won’t sound the same
Old Joe says without you they just don’t believe
Now I am no longer sure
Who’s gonna open every door
The love I take and couldn’t share
The warmth I had but didn’t care
To give myself I never dared
Hope it all goes well in the future for you my dear
Hope you find where your heart truly belongs
I don’t know about me and tomorrow
'Cause you’re gonna be a hard act to follow
I’ll miss you baby every day even though you’re far away
Here’s to you in every way
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece şehre bakıyorum ve nedenini merak ediyorum
Neyi yanlış yaptığımı anlamaya çalışıyorum.
Şimdi karışık duygularla dolu bir okyanusta kayboldum
Kutsal tuttuğum her şey gitti.
Burada evden uzakta olduğum
Yalnız olmayı öğrenmek
Aptal ben tahmin etmeliydim
Asla ikinci en iyi yerleşmek
Yeniden değerlendirme zamanı
Belaya giriyorum.
Her zaman başını belaya gidiyorum
Yanlara, aşağılara
Belaya giriyorum.
Şimdi seni kaybediyorum.
Sen yokken yalnız bir yaz olacak.
Şarkı söyleme tarzını bile özleyeceğim.
Piyasada reggae grupları aynı ses çıkarmayacak
Yaşlı Joe sensiz inanmadıklarını söylüyor.
Şimdi artık eminim
Kim her kapıyı açacak
# Aldığım ve paylaşamadığım aşkı #
Sahip olduğum ama umursamadığım sıcaklık
Kendimi vermek için asla cesaret edemedim
Umarım her şey senin için gelecekte iyi gider canım
Umarım kalbinin gerçekten ait olduğu yeri bulursun.
Bana yarın gerektiğini bilmiyorum
Çünkü takip edilmesi zor bir hareket olacaksın.
Her gün seni özleyeceğim bebeğim uzaklarda olsan bile
Burada sizin için her yolu var