Roddy McDowall — The Simple Joys Of Maidenhood şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roddy McDowall adlı sanatçının "The Simple Joys Of Maidenhood" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Where are the simple joys of maidenhood?
Where are all those adoring, daring boys?
Where’s the knight pining so for me He leaps to death in woe for me?
Oh, where are a maiden’s simple joys?
Shan’t I have the normal life a maiden should?
Shall I never be rescued in the wood?
Shall two knights never tilt for me And let their blood be spilt for me?
Oh, where are the simple joys of maidenhood?
Shall I not be on a pedestal
Worshiped and competed for?
Not be carried off or better still
Cause a little war?
Where are the simple joys of maidenhood?
Are those sweet, gentle pleasures gone for good?
Shall a feud not begin for me?
Shall kith not kill their kin for me?
Oh, where are the trivial joys?
Harmless, convivial joys?
Where are the simple joys of maidenhood?
Şarkı sözü çevirisi
Bakirenin basit sevinçleri nerede?
Tüm bu hayranlık uyandıran, cesur çocuklar nerede?
Şövalye nerede benim için keder içinde ölüme atlıyor?
Oh, bir kızın basit sevinçleri nerede?
Bir bakirenin yapması gereken normal bir hayatım yok mu?
Ormanda asla kurtarılmayacak mıyım?
İki şövalye asla benim için eğilmeyecek ve kanlarının benim için dökülmesine izin vermeyecek mi?
Oh, bakirenin basit sevinçleri nerede?
Bir kaide üzerinde olmayacak mıyım
İbadet etti ve yarıştı mı?
Taşınmayın ya da daha iyisi
Küçük bir savaşa neden olmak mı?
Bakirenin basit sevinçleri nerede?
Bu tatlı, nazik zevkler sonsuza dek gitti mi?
Benim için bir düşmanlık başlamaz mı?
Kith benim için akrabalarını öldürmeyecek mi?
Oh, önemsiz sevinçler nerede?
Zararsız, keyifli eğlenceler mi?
Bakirenin basit sevinçleri nerede?