Roddy Woomble — Into the Blue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roddy Woomble adlı sanatçının "Into the Blue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Row gently down the waves as they grow
Unlike the land the sea can let its pride show
When you’re hand in hand in a storm’s command
Let the boat go gently
If morning ever breaks its spell
We’ll be floating on a heaven that whispers hell
And the wind sounds like the world is waking
So row gently now
Between every grain of sand there are chances
And better times to make advances
The walls of stone
That we’ll leave behind us
As we go now into the blue, into the blue
Whatever this moment turns into
Go now into the blue, into the blue
Whatever this moment turns into
The tide as it flows pulls me around
Into the curve of the clouds
As they blow I follow their reflections
Let the sails down, and let them blow
When we’re awake we won’t feel so alone
The tide has its pride, but it’s a pride that comes and goes
First so strong then so gently
There are hills beyond these hills
Where the air is still grey in its mystery
That thankfully will always remain a mystery to me
As you go now into the blue, into the blue
Whatever this moment turns into
Go now into the blue, into the blue
Whatever this moment turns into
Şarkı sözü çevirisi
Dalgalar büyüdükçe yavaşça aşağı doğru kürek çekin
Karadan farklı olarak, deniz gururunu gösterebilir
Bir fırtınanın emrinde el ele olduğunuzda
Teknenin yavaşça gitmesine izin verin
Eğer sabah büyüsünü bozarsa
Cehennemi fısıldayan bir cennette yüzeceğiz.
Ve rüzgar dünya uyanıyor gibi geliyor
Nazikçe artık satır
Her kum tanesi arasında bir şans var
Ve ilerlemeler yapmak için daha iyi zamanlar
Taş duvarlar
Geride bırakalım o bize
Şimdi maviye, maviye doğru ilerliyoruz
Bu an ne olursa olsun
Şimdi maviye git, maviye git
Bu an ne olursa olsun
Akarken gelgit beni bir daire içinde çeker
Bulutların eğrisine
Havaya uçurduklarında yansımalarını takip ediyorum
Yelkenleri indirin ve havaya uçurun
Uyandığımızda bu kadar yalnız hissetmeyeceğiz.
Gelgitin gururu var, ama gelen ve giden bir gurur
Önce çok güçlü sonra çok nazikçe
Bu tepelerin ötesinde tepeler var
Hava hala gizeminde gri olduğu yerde
Bu neyse ki her zaman benim için bir gizem olmaya devam edecek
Şimdi maviye giderken, maviye
Bu an ne olursa olsun
Şimdi maviye git, maviye git
Bu an ne olursa olsun