Rodgau Monotones — Piranha Party şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rodgau Monotones adlı sanatçının "Piranha Party" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wir sind doch alles kleine Fische
Und darum kümmern wir uns auch nicht drum
Ob das Silos oder Meiler oder Tanks sind
Hier im Aquarium, die stehn doch bloß so rum
Was soll schon groß passieren?
Wird sich von selber regulieren!
Hauptsache es blubbert und man kann so schön
Durch die Scheibe stiern, und sich dann nicht rühr'n
Doch kommt so’n Fremder, der in unserm Wasserbad
So offensichtlich nix verloren hat, gibt’s ne
Piranha Party
Da geht doch einer baden — wir laden zur
Piranha Party
Wer ins kalte Wasser springt
Ist selber schuld, wenn er ertrinkt.
La la la la la la la la
Was schaust Du mich so komisch an?
Ich kann da auch nix ändern dran!
Vor den Toren lauern Mohren voller Viren
Und sie gieren nach Bruttolohn und Olaf Thon
Und wenn so’n Kerl an unsre Marmelade will
Dann revoltiert sofort das Nationalgefühl, bis zur
Piranha Party
Da geht doch einer baden — wir laden zur
Piranha Party
Wer ins kalte Wasser springt
Ist selber schuld, wenn er ertrinkt.
Steht das Wasser bis zum Hals
Ja dann gibt es ein Fest (uh hu hu)
Denn Geben ist seliger als Nehmen
Und wir geben den Rest!
Piranha Party
Da geht doch einer baden — wir laden zur
Piranha Party
Wer ins kalte Wasser springt
Ist selber schuld, wenn er ertrinkt.
Steht das Wasser bis zum Hals
Ja dann gibt es ein Fest (uh hu hu)
Denn Geben ist seliger als Nehmen
Und wir geben den Rest!
Piranha Party
Piranha Party
Şarkı sözü çevirisi
Hepimiz küçük balıklarız.
Ve biz de bunu umursamıyoruz
Silolar, millerlar veya tanklar olsun
Burada akvaryumda, sadece etrafta duruyorlar
Ne büyük ne yapmam gerekiyor?
Kendi başına kendini düzenler!
Önemli olan köpüren ve çok güzel olabilir
Disk boğalar aracılığıyla, ve sonra karıştırmayın
Ama su banyomuzda böyle bir yabancı geliyor
Yani açıkçası hiçbir şey kaybetmedi, hiçbir şey yok
Piranha Partisi
Bir banyo gider-biz davet ediyoruz
Piranha Partisi
Kim soğuk suya atlar
Boğulması kendi hatası.
La la la la la la la la
Neden bana bu kadar komik bakıyorsun?
Bu konuda hiçbir şeyi değiştiremem!
Kapılarda virüslerle dolu Moors pusuda
Ve onlar brüt ücret ve Olaf Thon için açgözlülük
Ve eğer böyle bir adam reçelimizi istiyorsa
Sonra Ulusal duygu hemen isyan eder,
Piranha Partisi
Bir banyo gider-biz davet ediyoruz
Piranha Partisi
Kim soğuk suya atlar
Boğulması kendi hatası.
Su boynuna kadar
Evet o zaman bir şölen var (uh hu hu)
Vermek için almaktan daha kutsanmış
Ve dinlensin!
Piranha Partisi
Bir banyo gider-biz davet ediyoruz
Piranha Partisi
Kim soğuk suya atlar
Boğulması kendi hatası.
Su boynuna kadar
Evet o zaman bir şölen var (uh hu hu)
Vermek için almaktan daha kutsanmış
Ve dinlensin!
Piranha Partisi
Piranha Partisi