Rodgau Monotones — Schade, schade, schade şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rodgau Monotones adlı sanatçının "Schade, schade, schade" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich geh nie mehr zu Motörhead
Weil man da sein eigenes Wort nicht mehr versteht
Es ist zu laut, einfach zu laut
Mein Ohrenarzt hat sich ein Haus gebaut, es ist zu laut
Ich geh nie mehr zu Uriah Heep
Denn danach machen meine Öhrchen immer piep
Es ist zu laut, einfach zu laut
Mein Ohrenarzt hat sich ein Haus gebaut, es ist zu laut
Schade, schade, schade, ich wär so gerne hin
Doch was nutzt die ganze Musik, wenn ich taub bin
Ich geh nie mehr zu Judas Priest
Weil mir’s da immer die Brille runterreißt
(Es ist zu laut) Huch ! (einfach zu laut) Hilfe !
Mein Optiker hat sich ein Haus gebaut, es ist zu laut Schade, schade, schade,
ich wär so gerne hin
Doch was nutzt die ganze Musik, wenn ich taub bin
Ich geh nie mehr zu den Rodgaus
Den Scheißdreck hältste ja im Kopf nicht aus
Es ist zu laut, einfach zu laut
Mein Ohrenarzt hat sich ein Haus gebaut, es ist zu laut
Äh, Moment mal … hier … da stimmt doch was nicht
Hier, da stimmt doch was nicht …
Mein Ohrenarzt hat mir ein Ohr geklaut, es ist zu laut !
Şarkı sözü çevirisi
Motörhead'e asla gitmeyeceğim.
Çünkü artık kendi kelimeni anlamıyorsun.
Çok yüksek, çok yüksek
Kulak doktorum kendine bir ev inşa etti, çok gürültülü
Bir daha asla Uriah Heep'e gitmeyeceğim.
Çünkü o zaman kulaklarım her zaman bip sesi çıkarır
Çok yüksek, çok yüksek
Kulak doktorum kendine bir ev inşa etti, çok gürültülü
Çok kötü, çok kötü, çok kötü, gitmeyi çok isterim
Ama sağır olduğumda tüm bu müziğin ne faydası var
Bir daha asla Judas Priest'e gitmeyeceğim.
Çünkü her zaman gözlüklerimi yırtıyor
(Çok gürültülü) yikes ! (çok yüksek sesle yardım)!
Gözlükçüm kendine bir ev inşa etti, çok gürültülü, çok kötü, çok kötü, çok kötü,
Ben gitmek isterdim
Ama sağır olduğumda tüm bu müziğin ne faydası var
Bir daha asla Rodgau'ya gitmeyeceğim.
Bu bok kafasında uzun sürmez
Çok yüksek, çok yüksek
Kulak doktorum kendine bir ev inşa etti, çok gürültülü
Ah, bir dakika ... burada... yanlış bir şey
İşte, yanlış bir şey var …
Kulak doktorum kulağımı çaldı, çok gürültülü !