Rodney Crowell — Baby, Better Start Turnin' Em Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rodney Crowell adlı sanatçının "Baby, Better Start Turnin' Em Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In this modern world we’re livin'
The rules ain’t like they’ve ever been
Speakin' of spreading it thin
That’s what you do, flashing your soul
That ain’t no way to treat your lover
Ain’t no way to act with feelings
Baby, better start turnin' em down
Now it’s a brave new wave we’re roarin' in Hanging out, out on the rock 'n roll fringe
Speaking of running around
All over town, lettin' it show
That ain’t no way to treat your lover
Ain’t no way to act in public
Baby, don’t better start turnin' em down, start to turnin' down
Sure is clear ain’t nothin' easy any more
Sure gets cloudy when I look in all directions
Sure is rainin' like this feeling in my heart
Sure is crazy how you’re acting
In this latest craze or current trend
Burnin' money every way that you can
Speakin' of goin' for broke
That’s how it is and lettin' it slow
That ain’t no way to treat your lover
Ain’t no way to act with strangers
Baby, you’d better start turnin' em down, start to turnin' down
Baby, better start turnin'
Baby, better start turnin' 'em down
Baby, better start turnin'
Şarkı sözü çevirisi
Bu modern dünyada yaşıyoruz
Kurallar hiç eskisi gibi değil.
İnce yaymaktan bahsediyorum.
Yaptığın şey bu, ruhunu yanıp sönüyor
Sevgiline böyle davranamazsın.
Duygularla hareket etmenin bir yolu yok
Bebeğim, onları geri çevirmeye başlasan iyi olur.
Şimdi cesur yeni bir dalga, Rock' n roll saçaklarında takılmak için kükrüyoruz
Etrafta koşmaktan bahsetmişken
Şehrin her yerinde, göstermesine izin ver
Sevgiline böyle davranamazsın.
Halk içinde hareket etmenin bir yolu yok
Bebeğim, onları geri çevirmeye başlamasan iyi olur, geri çevirmeye başla
Artık kolay bir şey olmadığı kesin.
Her yöne baktığımda bulutlu oluyor.
Kalbimde bu duygu gibi yağmur yağıyor
Böyle davranman delilik.
Bu son çılgınlık veya mevcut trend
Yapabileceğin her şekilde para yakmak
Parasız kalmaktan bahsediyorum.
İşte böyle ve yavaşlamasına izin ver
Sevgiline böyle davranamazsın.
Yabancılarla hareket etmenin bir yolu yok
Bebek, daha aşağı çevirmeye başlayın, dönmeye başlarsın'
Bebeğim, dönmeye başlasan iyi olur.
Bebeğim, onları geri çevirmeye başlasan iyi olur.
Bebeğim, dönmeye başlasan iyi olur.