Rodney Crowell — Come On Funny Feelin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Rodney Crowell adlı sanatçının "Come On Funny Feelin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I don’t want to wind up bitter lost inside a silent rage
Or become like Rilke’s panther out here locked up in a cage
The old man
I’ve been talkin' to has cotton in his ears
But then who am I to blame him I’ve had mine stopped up for years
Singing come on funny feeling
L.A. out my windshield’s one big Armageddon sprawl
Planting palm trees in the desert makes no sense to me at all
In a science fiction world where walkin' wounded leave their mark
I just took my place among them trying to find a place to park
Singing come on funny feeling
The funny feeling comes when you’re in love with everyone
and all your races have been run or laid to rest
Get this freakin' anvil off my chest
Come on funny feeling
The funny feeling knows the way the whole thing comes and goes
Make’s you stop and smell the roses if your smart
Get this freakin' anvil off my heart
It’s not like I’m not blessed with something special in my world
Just around the next dark corner there’s a blue eyed dancing girl
Who loves me like tomorrow comes with everything I need
I just have to pay attention where this road I’m on might lead
I’m singing come on funny feeling
The funny feeling knows the truth the eye for eye & tooth for tooth
It’s something way back in your youth you should not second guess
The funny feeling never lies it’s there to open up your eyes
make you stop and realize you’re blessed
So get this friggin anvil off my chest
Come on funny feeling

Şarkı sözü çevirisi

Sessiz bir öfkenin içinde acı bir şekilde kaybolmak istemiyorum
Ya da burada bir kafeste kilitli Rilke'nin panteri gibi ol
Baba
Pamuk için konuştuğum kulakları vardır
Ama o zaman ben kimim onu suçlamak için ben yıllardır benimkini durdurdum
Şarkı komik duygu hadi
L. A. ön camımdan büyük bir Armageddon yayılımı
Çölde palmiye ağaçları dikmek benim için hiç mantıklı değil
Yürüyen yaralıların iz bıraktıkları bir bilim kurgu dünyasında
Ben sadece park etmek için bir yer bulmaya çalışırken aralarında yerimi aldı
Şarkı komik duygu hadi
Herkese aşık olduğunuzda komik bir his gelir
ve tüm yarışlarınız koşuldu ya da dinlenmeye bırakıldı
Bu lanet örsü göğsümden Çek.
Hadi komik duygu
Komik duygu, her şeyin nasıl gelip gittiğini bilir
Eğer zekiysen gülleri Durdur ve kokla.
Bu lanet örsü kalbimden Çek.
Dünyamda özel bir şeyle kutsanmadığım gibi değil.
Bir sonraki karanlık köşede mavi gözlü dans eden bir kız var
Yarın beni seven her şeyi ile lazım gelir
Sadece bu yolun nereye gidebileceğine Dikkat Etmeliyim.
Şarkı söylüyorum hadi komik duygu
Komik duygu gerçeği bilir göz için göz ve diş için diş
Bu, gençliğinizde ikinci bir tahminde bulunmamanız gereken bir şey
Komik duygu asla yalan söylemez gözlerini açmak için orada
dur ve kutsanmış olduğunu fark et
O yüzden bu lanet örsü göğsümden Çek.
Hadi komik duygu