Rodney Crowell — I Couldn't Leave You If I Tried şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Rodney Crowell adlı sanatçının "I Couldn't Leave You If I Tried" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

The sun is coming up and I’m just going down
Everywhere I look the world keeps turning 'round
Though I said I never would be satisfied
Baby I lied I couldn’t leave you if I tried
Sometimes I get lost out on this sad old town
And every bridge I cross just turns me upside down
And every stumbling step I take back to your side
Hurts my pride I couldn’t leave you if I tried
Well I could not walk away no matter what I say
I won’t be leaving believe it or don’t
You’re all that I want
Tears may fall but after all is said and done
Darlin' please believe me you’re the only one
And I’ll admit mistakes I’ve made me realize
Baby I lied I couldn’t leave you if I tried
I won’t be leaving you no matter what I do
I’m gonna see it through 'til the end
And do it again
Years may come and friends may go but that’s OK
Darlin' you’re the only one I need to stay
I know I said I never would be satisified
Baby I lied I couldn’t leave you if I tried
I couldn’t leave you if I tried

Şarkı sözü çevirisi

Güneş doğuyor ve ben sadece aşağı iniyorum
Baktığım her yerde dünya dönmeye devam ediyor
Ama asla tatmin olmayacağımı söyledim.
Bebeğim yalan söyledim seni terk edemezdim eğer deneseydim
Bazen bu hüzünlü eski şehirde kayboluyorum.
Ve geçtiğim her köprü beni baş aşağı çeviriyor
Ve her tökezleyerek senin tarafına geri dönüyorum
Gururumu incitiyor deneseydim seni bırakamazdım.
Ne söylersem söyleyeyim çekip gidemedim.
Buna gitmek istemiyor kazandım
İstediğim tek şey sensin
Gözyaşları düşebilir ama her şeyden sonra söylenir ve yapılır
Sevgilim, lütfen inan bana, sen teksin.
Ve kendimi fark ettirdiğim hataları kabul edeceğim.
Bebeğim yalan söyledim seni terk edemezdim eğer deneseydim
Ne yaparsam yapayım seni terk etmeyeceğim.
Sonuna kadar onu göreceğim.
Ve tekrar yap
Yıllar gelebilir ve arkadaşlar gidebilir ama sorun değil
Hayatım, kalmam gereken tek kişi sensin.
Asla memnun olmayacağımı söylediğimi biliyorum.
Bebeğim yalan söyledim seni terk edemezdim eğer deneseydim
Deneseydim seni bırakamazdım.