Rodney DeCroo — Minotaur şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rodney DeCroo adlı sanatçının "Minotaur" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I dreamed I was a minotaur,
my mother, lovely mother was a queen.
Her lover, secret lover, was a bull.
They said my birth it was obscene.
And I love the screams of those Athen’s girls,
The way they run it’s such a thrill.
I love the screams of those Athen’s boys,
the way they beg I got no choice.
So they locked me up in this labyrinth,
to walk these winding halls alone,
just me, just me, just me and all these bones,
tribute of sacrificial slaves.
And I love the screams of those Athen’s girls,
The way they beg it’s such a thrill.
I love the screams of those Athen’s boys,
the way they run I got no choice.
I’m your monster.
I’m your monster.
I’m your monster.
With love.
They say young Theseus, he’s cunning strong, he’s got a gift.
They say young Thesus, he’s going to kill me.
Oh Theseus, what a lovely gift.
And I love the screams of those Athen’s girls,
The way they run it’s such a thrill.
I love the screams of those Athen’s boys,
the way they beg I got no choice.
I’m your monster.
I’m your monster.
I’m your monster.
I’m your monster.
I’m your monster.
I’m your monster.
I’m your monster.
With love.
Şarkı sözü çevirisi
Rüyamda bir minotaur olduğumu gördüm.,
annem, güzel annem bir kraliçeydi.
Sevgilisi, gizli sevgilisi, bir boğaydı.
Doğumumun müstehcen olduğunu söylediler.
Ve bu Athen kızlarının çığlıklarını seviyorum,
Kaçışları çok heyecan verici.
Bu Athen çocuklarının çığlıklarına bayılıyorum.,
yalvardıkları şekilde başka seçeneğim yok.
Bu yüzden beni bu labirentte kilitlediler,
bu dolambaçlı koridorlarda yalnız yürümek,
sadece ben, sadece ben, sadece ben ve tüm bu kemikler,
kurban köle haraç.
Ve bu Athen kızlarının çığlıklarını seviyorum,
Yalvarmaları çok heyecan verici.
Bu Athen çocuklarının çığlıklarına bayılıyorum.,
nasıl koştuklarına göre başka seçeneğim yok.
Ben senin canavarınım.
Ben senin canavarınım.
Ben senin canavarınım.
Aşk ile.
Genç Theseus'un kurnazca güçlü olduğunu, bir yeteneği olduğunu söylüyorlar.
Genç Thesus'un beni öldüreceğini söylüyorlar.
Theseus, ne güzel bir hediye.
Ve bu Athen kızlarının çığlıklarını seviyorum,
Kaçışları çok heyecan verici.
Bu Athen çocuklarının çığlıklarına bayılıyorum.,
yalvardıkları şekilde başka seçeneğim yok.
Ben senin canavarınım.
Ben senin canavarınım.
Ben senin canavarınım.
Ben senin canavarınım.
Ben senin canavarınım.
Ben senin canavarınım.
Ben senin canavarınım.
Aşk ile.