Rodney DeCroo — You Ain't No One şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rodney DeCroo adlı sanatçının "You Ain't No One" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dirt in your mouth, you wake up in a field,
sun beating down, it’s getting kind of real,
you got no idea where you are,
a pack of matches from a roadside bar.
You ain’t Steve Earle, you ain’t Neil Young,
you ain’t Bob Dylan, you ain’t no one.
Blood on your shirt boy, you got blood on your jeans,
you don’t know what you did, but you know caused a scene,
your hands are cut up and your feet are too,
you stagger to the highway cause that’s just what you do
when you ain’t Steve Earle, you ain’t Neil Young,
you ain’t Bob Dylan, you ain’t no one.
No one, no one’s gonna write a book about you,
and no one, no one’s gonna make a movie about you,
just another twisted idiot, another fuck up,
out of luck, out of money, and out of love.
You never could get along,
drink in your hand, head full of songs,
some say they’re good, some say they’re bad,
it doesn’t fucking matter,
cause they’re all you fucking have.
You ain’t Steve Earle, you ain’t Neil Young,
you ain’t Bob Dylan, you ain’t no one.
No one, no one’s gonna write a book about you,
and no one, no one’s gonna make a movie about you,
just another twisted idiot, another fuck up,
out of luck, out of money, and out of love.
Şarkı sözü çevirisi
Ağzındaki kir, bir tarlada uyanıyorsun,
güneş batıyor, gerçek oluyor,
nerede olduğun hakkında hiçbir fikrin yok.,
yol kenarındaki bir bardan bir paket kibrit.
Sen Steve Earle değilsin, Neil Young değilsin.,
sen Bob Dylan değilsin, hiç kimse değilsin.
Gömleğinde kan var evlat, kotunda kan var.,
ne yaptığını bilmiyorsun, ama bir olaya neden olduğunu biliyorsun,
ellerin kesilmiş ve ayakların da kesilmiş.,
otoyolda sendeleyip duruyorsun çünkü yaptığın şey bu.
Steve Earle olmadığın zaman, Neil Young değilsin.,
sen Bob Dylan değilsin, hiç kimse değilsin.
Kimse, kimse senin hakkında kitap yazmayacak.,
ve kimse, kimse senin hakkında bir film yapmayacak,
sadece başka bir sapık aptal, başka bir lanet,
şanstan, paradan ve aşktan.
Asla geçinemedin.,
elinde iç, şarkılarla dolu kafa,
bazıları iyi olduğunu söylüyor, bazıları kötü olduğunu söylüyor,
kahrolası bir önemi yok ,
neden sende tüm bunlar.
Sen Steve Earle değilsin, Neil Young değilsin.,
sen Bob Dylan değilsin, hiç kimse değilsin.
Kimse, kimse senin hakkında kitap yazmayacak.,
ve kimse, kimse senin hakkında bir film yapmayacak,
sadece başka bir sapık aptal, başka bir lanet,
şanstan, paradan ve aşktan.