Rodney P — The Future şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rodney P adlı sanatçının "The Future" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dee dee dee woi
Dee dee dee woi
Dang dee dang dee woi
Dee dee dee woi
Crack heads!
I know this kid named Blue
Average kid, never really too bad
Who never knew his dad
But got respect for his mother and little bredder
He’s also got a sister
He’s 14, she’s 19 and treats him mean
But that’s sisters
Anyway, come listen this tale
Will this kid Blue go straight from school to jail?
Starting out small
Got his little weed fi sell
Got his little hustle
Really don’t need no details
Young black male, living out the stereotype
Love fi chat mics like hot cars and fast bikes
Yo, he’s just a shorty where the man dem booze
Stuff a real, nuff of them yoots don’t have no use
But not Blue, Blue’s wise, he keep his eyes on the books
But love crooks and never been afraid of the jooks
Life’s cold, so he knows how fi roll and throw hooks
And he pretty so the gal dems always sweating his looks
And he’s future
For real
We have fi boost dem yoot yeah
The future
For real
We have fi boost dem yoot yeah
If we do
When they’re grown build a world to suit you
If we don’t
When they’re grown take a gun come shoot you
Ah the future
For real
We have fi boost dem yoot yah
Read a book
Read Malcolm or Martin Luther
Read Marcus, don’t let them boy dem come confuse you
I don’t want fi hear the story how police come shoot you
Yeah, the future
Now Blue’s just a yoot
They call youse man dem
He’s with his friends
Talking about when his whip is a Benz
Now yo
Coulda end up runnin' IBM
Or then again probably end up running crack on the ends
Now yo
Used to aspire for the best they know
All they know is drugs make dough
You know where that go
More fire, more blood spilling
And more sinning, more illing
More ice grilling
But Blue’s billing
God willing
I’m a watch him
I ain’t his daddy I can’t stop him
But I’m a watch him
If he sends for me I got him
Right now he’s running the road
I know he’s shotting
Trying to get his little money
Trying to come up off the bottom
Yo, whatever’s gwanning is inner
If that yoot dem turn to crime the kingpin ups
I know he’s sinning, but he ain’t a villain
If that yoot turn a villain
More worries again
And he’s future
For real
We have fi boost dem yoot yeah
The future
For real
We have fi boost dem yoot yeah
If we do
When they’re grown build a world to suit you
If we don’t
When they’re grown take a gun come shoot you
Ah the future
For real
We have fi boost dem yoot yah
Read a book
Read Malcolm or Martin Luther
Read Marcus, don’t let them boy dem come confuse you
I don’t want fi hear the story how police come shoot you
Yeah, the future
I heard somebody say the good die young
Blue’s daddy done dead
Yes, he’s a good guy, son
At twenty-one, in the party took a knife to the lung
Now there’s Blue, the young gun who carried ice for fun
He ain’t no fool
Just don’t like school
Sell weed
But don’t smoke weed 'cause that ain’t cool
Known for hustle man at money and can shark at pool
If you ask him he’s gone tell you
Said 'Arsenal rule,' for real
In a deal, little man, just a yoot’s out the ghetto
Who’s trying to make grands
Trying to make plans
For some money to hold
Coulda either run the world or run the road
And he’s future
For real
We have fi boost dem yoot yeah
The future
For real
We have fi boost dem yoot yeah
If we do
When they’re grown build a world to suit ya
If we don’t
When they’re grown take a gun come shoot ya
Ah the future
For real
We have fi boost dem yoot yah
Read a book
Read Malcolm or Martin Luther
Read Marcus, don’t let them boy dem come confuse ya
I don’t want fi hear the story how police come shoot ya
Yeah the future
We have to boost dem yoot yeah
Big up dem man dem
Şarkı sözü çevirisi
Dee dee Dee woi
Dee dee Dee woi
Dang Dee dang Dee woi
Dee dee Dee woi
Kafaları kırın!
Blue adında bir çocuk tanıyorum.
Ortalama çocuk, asla gerçekten çok kötü
Babasını hiç bilen
Ama annesine ve küçük bredder'a saygı duydum.
Onun da bir kardeşi var
O 14 yaşında, o 19 yaşında ve ona kötü davranıyor
Ama bu kız kardeşler
Her neyse, gel ve bu hikayeyi dinle
Bu mavi çocuk doğrudan okuldan hapse mi gidecek?
Küçük başlayan
Onun küçük ot fi satmak var
Onun küçük koşuşturması var
Gerçekten hiçbir ayrıntıya gerek yok
Genç siyah erkek, klişe yaşayan
Sıcak arabalar ve hızlı bisikletler gibi fi sohbet mikrofonları seviyorum
Yo, o sadece bir shorty nerede adam dem alem
Gerçek bir şeyler, onlardan nuff yoots hiçbir faydası yok
Ama Mavi değil, mavi bilge, gözlerini kitaplardan ayırmıyor
Ama dolandırıcıları seviyorum ve jooks'tan asla korkmadım
Hayat soğuk, bu yüzden nasıl yuvarlandığını ve kancaları nasıl attığını biliyor
Ve o güzel, bu yüzden kız dems her zaman bakışlarını terliyor
Ve o gelecek
Gerçekten
Biz fi boost dem yoot var Evet
Gelecek
Gerçekten
Biz fi boost dem yoot var Evet
Eğer yaparsak
Büyüdüklerinde sana uygun bir dünya inşa et
Eğer yapmazsak
Büyüdüklerinde silah al gel seni vur
Ah gelecek
Gerçekten
Biz fi boost dem yoot yah var
Bir kitap oku
Malcolm veya Martin Luther'i okuyun
Marcus oku, dem boy'un seni şaşırtmasına izin verme
Polisin gelip seni nasıl vurduğunu duymak istemiyorum.
Evet, gelecek
Şimdi Mavi sadece bir yoot
Sana adam dem diyorlar.
O arkadaşlarıyla
Kırbaçının ne zaman bir Benz olduğu hakkında konuşmak
Şimdi yo
Sonunda IBM'İ çalıştırabilirdim.
Ya da sonra tekrar muhtemelen uçlarında çatlak çalışan sona erecek
Şimdi yo
Bildikleri en iyi şey için çabalardı
Tek bildikleri uyuşturucu para yapar.
Bunun nereye gittiğini biliyorsun.
Daha fazla ateş, daha fazla kan dökülüyor
Ve daha günahkar, daha hasta
Daha fazla buz ızgarası
Ama Mavi fatura
İnşallah
Bir izleyeceğim onu
Ben onun babası değilim. onu durduramam.
Ama ben onu izliyorum.
Eğer bana gönderir diye aldım onu
Şu anda yolda koşuyor.
Shotting olduğunu biliyorum
Az para almak isteyen
Alttan kalkmaya çalışıyorum
Hey, gwanning her ne ise içinde
Eğer bu yoot dem suç Kingpin ups açmak
Günah işlediğini biliyorum ama kötü adam değil.
Eğer bu yoot bir kötü adam dönüşürse
Yine daha fazla endişe
Ve o gelecek
Gerçekten
Biz fi boost dem yoot var Evet
Gelecek
Gerçekten
Biz fi boost dem yoot var Evet
Eğer yaparsak
Büyüdüklerinde sana uygun bir dünya inşa et
Eğer yapmazsak
Büyüdüklerinde silah al gel seni vur
Ah gelecek
Gerçekten
Biz fi boost dem yoot yah var
Bir kitap oku
Malcolm veya Martin Luther'i okuyun
Marcus oku, dem boy'un seni şaşırtmasına izin verme
Polisin gelip seni nasıl vurduğunu duymak istemiyorum.
Evet, gelecek
Birinin iyinin genç öleceğini söylediğini duydum.
Blue'nun babası öldü
Evet, o iyi bir adam, evlat.
Yirmi bir yaşında, partide akciğere bir bıçak aldı
Şimdi Mavi var, eğlenmek için buz taşıyan genç silah
Salak değil
Sadece okulu sevmiyorum
Ot satmak
Ama ot içmeyin çünkü bu hiç hoş değil
Para hustle adam için bilinen ve havuzda köpekbalığı olabilir
Eğer ona sorarsan, o gitti.
Gerçekten 'Arsenal kuralı' dedi
Bir anlaşma, küçük adam, sadece bir yoot getto dışında
Kim grands yapmaya çalışıyor
Plan yapmaya çalışıyorum
Biraz para tutmak için
Ya dünyayı yönetebilir ya da yolu yönetebilir
Ve o gelecek
Gerçekten
Biz fi boost dem yoot var Evet
Gelecek
Gerçekten
Biz fi boost dem yoot var Evet
Eğer yaparsak
Büyüdüklerinde sana uygun bir dünya inşa et
Eğer yapmazsak
Büyüdüklerinde silah al gel ateş et
Ah gelecek
Gerçekten
Biz fi boost dem yoot yah var
Bir kitap oku
Malcolm veya Martin Luther'i okuyun
Marcus oku, çocuk dem'in seni şaşırtmasına izin verme
Polisin gelip seni nasıl vurduğunu duymak istemiyorum.
Evet gelecek
Biz dem yoot Evet artırmak zorunda
Büyük Yukarı dem adam dem