Rodrigo Vellozo — Samba Erudito şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rodrigo Vellozo adlı sanatçının "Samba Erudito" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Andei sobre as águas
Como São Pedro
Como Santos Dumont
Fui aos ares sem medo
Fui ao fundo do mar
Como o velho Picard
Só pra me exibir
Só pra te impressionar
Fiz uma poesia
Como Olavo Bilac
Soltei filipeta
Pra ter dar um Cadillac
Mas você nem ligou
Para tanta proeza
Põe um preço tão alto
Na sua beleza
E então, como Churchill
Eu tentei outra vez
Você foi demais
Pra paciência do inglês
Aí, me curvei
Ante a força dos fatos
Lavei minhas mãos
Como Pôncio Pilatos
Andei sobre as águas (…)
Şarkı sözü çevirisi
Sularda yürüdüm
Aziz Peter Gibi
Santos Dumont Olarak
Korkmadan havaya uçtum.
Denizin dibine gittim.
Eski Picard gibi
Sadece göstermek için
Sadece seni etkilemek için
Bir şiir yazdım
Olavo Bilac Olarak
Soltei filipeta
Bir Cadillac vermek için
Ama aramadın bile.
Böyle bir başarı için
Böyle yüksek bir fiyat koymak
Onun güzelliği
Ve sonra, Churchill gibi
Tekrar denedim
Sen de öyleydin
İngilizce sabır için
Sonra eğildim.
Gerçeklerin gücünden önce
Ellerimi yıkadım
Pontius Pilatus Gibi
Sularda yürüdüm (…)