Rodriguinho — O Amor Venceu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rodriguinho adlı sanatçının "O Amor Venceu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Conto os dias conto as horas pra te ver
Faço tudo o que posso pra entender
Essa vida de mentiras já não dá
Não tem como não aceitar
Ainda bem que você sabe que é assim
Se é difícil pra você pior pra mim
Eu também tenho alguém pra respeitar
Não tem como não aceitar
É difícil falar de respeito entre nós dois
Eu não queria que isso fosse desse jeito
Mas não deu, rolou
Nossa história pode machucar dois corações
Mas também pode fazer feliz mais dois
De repente é hora da gente
Se decidir e não depois
Então vamos deixar
O amor falar por nós (deixa o amor falar)
Tudo é tão lindo quando estamos a sós
(deixa o amor falar)
A nossa história a mão divina que escreveu
Eu e você (você e eu)
A nossa vida até hoje não valeu (todos vão ver)
Que o amor venceu (nosso amor não vai ter fim)
Şarkı sözü çevirisi
Günleri sayıyorum seni görmek için saatleri sayıyorum
Anlamak için elimden geleni yapıyorum
Bu hayat artık yalan söylemiyor
Kabul etmemek için hiçbir yolu yoktur
Böyle olduğunu bildiğine sevindim.
Eğer senin için zorsa benim için daha kötü
Ayrıca saygı duyacak biri var.
Kabul etmemek için hiçbir yolu yoktur
Aramızdaki saygı hakkında konuşmak zor.
Ben böyle olmasını istemedim
Ama vermedi, yuvarlandı
Hikayemiz iki kalbe zarar verebilir
Ama aynı zamanda iki tane daha mutlu edebilir
Aniden bizim için zamanı geldi
Eğer karar verirseniz ve sonra değil
O yüzden gidelim.
Aşk bizim için konuşur (aşk konuşsun)
Yalnız olduğumuzda her şey çok güzel
(aşk konuşsun)
Hikayemiz yazan İlahi El
Ben ve sen (sen ve ben)
Bu güne kadar hayatımız buna değmedi (herkes görecek)
Bu aşk kazandı (aşkımızın sonu olmayacak)