Roger Chapman — Blood And Sand şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roger Chapman adlı sanatçının "Blood And Sand" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, come along to the circus
Tiger and cheetah untamed
Promise we don’t ever hurt 'em
Having 'em jump through flames
Having 'em swoop through hula hoops, loop de' loop, they love it too,
don’t you?
These guns are just for show, you know, the whips and all just in case you
never knew
Pharaoh die roll over Cleo
Pacing 'round your cage evermore
Wishing for your savage freedom
Others plan, blood and sand
Bought little Ronnie a puppy
The one with the waggly tail
Gentleman said he was house trained
But he chews up the Daily Mail
And country life and Alfreds shoes, oh don’t you know? We’re going to move
quite soon
To a bigger place, it’s the kids you know, the country air it’ll do 'em good,
that’s true
What about the dog, you say
We’ve phoned the R.S.P.C.A
One small jab, it’s so humane
We’ll just tell Ronnie he ran, blood and sand
Da da da da …
(Blood and sand)
(Blood and sand)
Oh, Carmen Miranda was lovely
The fruit on her head was a crack
But singing Latin carambas
Just ain’t balling the jack
Then Disney gave us in his style, bulls that rhumba till they die for you
Spanish eyes and toreador, Latin lovers man adores cartoons
Valentino, blood and sand
One quick thrust and life was grand
Bully beef, El Torro canned
Metaphoric slang
(Blood and sand)
(Blood and sand)
(Blood and sand)
(Blood and sand)
Şarkı sözü çevirisi
Sirke gel.
Kaplan ve çita evcilleşmemiş
Onlara zarar vermeyeceğimize söz ver.
Onları alevlerin arasından atlatmak
Hula hoops, loop de 'loop ile uçtukları için, onlar da onu seviyorlar,
değil mi?
Bu silahlar sadece gösteriş için, bilirsin, kırbaç ve her ihtimale karşı
hiç bilmiyordum
Firavun cleo üzerinde rulo die
Kafesin etrafında bir daha dolaşmak
Vahşi özgürlüğünüzü diliyorum
Diğerleri plan, kan ve kum
Küçük Ronnie bir köpek yavrusu aldım
Waggly kuyruğu olan
Beyefendi ev eğitimi aldığını söyledi.
Ama Daily Mail'i çiğniyor.
Ve köy hayatı ve Alfreds ayakkabıları, bilmiyor musun? Taşımak için gidiyoruz
çok yakında
Daha büyük bir yere, bilirsin çocuklar, ülke havası onlara iyi gelir,
bu doğru
Köpek hakkında ne diyorsunuz
R. S. P. C. A'yı aradık.
Küçük bir yumruk, çok insancıl.
Ronnie'ye koştuğunu, kan ve kum olduğunu söyleyeceğiz.
Da da da da …
(Kan ve kum)
(Kan ve kum)
Carmen Miranda çok güzeldi.
Kafasındaki meyve bir çatlaktı.
Ama Latin carambas şarkı
Sadece jack balling değil
Sonra Disney bize onun tarzında verdi, boğalar senin için ölene kadar rhumba
İspanyol gözler ve toreador, Latin aşıklar adam karikatürler tapıyor
Valentino, kan ve kum
Hızlı bir itme ve hayat harikaydı
Kabadayı sığır eti, el Torro konserve
Metaforik argo
(Kan ve kum)
(Kan ve kum)
(Kan ve kum)
(Kan ve kum)