Roger Cicero — Wenn du die Wahl hast şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roger Cicero adlı sanatçının "Wenn du die Wahl hast" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sie war einmal der groà e Star
Heut' erzŠhlt sie nur wie’s frŸher war
Da kannst du nichts machen
Vater und Sohn und der groà e Streit
Und dann blieb keine Zeit fŸr 'n â tut mir leid"
Da kannst du nichts machen
Es ist fast nie perfekt
Und wenn dann hšrt's schnell auf
Und am ende gehen wir alle drauf
Da kannst du nichts machen
Doch solang wir leben,
Kommt das GlŸck zu denen
Die es mit Anlauf Volley nehmen
Die Zeit ist jetzt, die Zeit ist immer jetzt
Wenn du die Wahl hast
Ob du steh’n bleibst oder tanzt
Dann hoff' ich dass du tanzt
Wenn du die Wahl hast
Ob du steh’n bleibst oder tanzt
Dann hoff' ich dass du tanzt
Er wollte immer sagen was er fŸr sie fŸhlt
Jetzt steht er hinten links auf ihrem Hochzeitsbild
Da kannst du nichts machen
Sie spielte wie ein Wunderkind Klavier
Doch ihre Eltern haben’s nicht akzeptiert
Da kannst du nichts machen
Das Leben ist ganz selten fair
Was kommt, kommt meist von ungefŠhr
Da kannst du nichts machen
Doch so lang wir leben
Kommt das GlŸck zu denen
Die esmutig an der Hand nehmen
Und sagen, darf ich bitten?
Wenn du die Wahl hast
Ob du steh’n bleibst oder tanzt
Dann hoff' ich dass du tanzt
Wenn du die Wahl hast
Ob du steh’n bleibst oder tanzt
Dann hoff' ich dass du tanzt
Wenn dein Glaube und deine Hoffnung
Vom Durchhalten mŸde sind
Und wenn du am Abgrund stehst
Genieà ' die Sonne und den Wind
Du magst die Musik, die sie hier spielen
Und du wŸrd'st dich gern' verrŸckt auffŸhren
Warum machst du’s nicht?
Den ganzen Abend schon lacht sie dich an Du kšnntest rŸber gehen, doch was sagts du dann?
Warum machst du’s nicht?
Es ist nie perfekt und irgendwann vorbei
Doch bis dahin steht dir alles frei
Warum machst du’s nicht?
Wenn du die Wahl hast
Ob du steh’n bleibst oder tanzt
Dann hoff' ich dass du tanzt
Wenn du die Wahl hast
Ob du steh’n bleibst oder tanzt
Dann hoff' ich dass du tanzt
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar büyük bir Yıldızdı.
Bugün bize sadece eskiden nasıl olduğunu anlatıyor
Yapabileceğin bir şey yok
Baba ve oğul ve büyük kavga
Ve sonra üzgün olmak için zaman yoktu"
Yapabileceğin bir şey yok
Neredeyse hiç mükemmel değil
Ve eğer o zaman hızlı bir şekilde durur
Ve sonunda hepimiz aşağı iniyoruz
Yapabileceğin bir şey yok
Ama yaşadığımız sürece,
Bu mutluluk geliyor
Koşu Voleybolu ile alarak
Zaman şimdi, zaman her zaman şimdi
Eğer seçiminiz varsa
İster ayakta ister dans et
O zaman umarım dans edersin.
Eğer seçiminiz varsa
İster ayakta ister dans et
O zaman umarım dans edersin.
Her zaman onun için ne hissettiğini söylemek istedi
Şimdi düğün resminin solunda.
Yapabileceğin bir şey yok
Bir dahi gibi piyano çaldı
Ama ailesi bunu kabul etmedi
Yapabileceğin bir şey yok
Hayat nadiren adil
Ne gelir, genellikle yaklaşık gelir
Yapabileceğin bir şey yok
Ama yaşadığımız sürece
Bu mutluluk geliyor
Elini alarak
Ve de ki, sorabilir miyim?
Eğer seçiminiz varsa
İster ayakta ister dans et
O zaman umarım dans edersin.
Eğer seçiminiz varsa
İster ayakta ister dans et
O zaman umarım dans edersin.
Ne zaman inanç ve umut
Azim vardır
Ve uçurumun üzerinde durduğunuzda
Güneşin ve rüzgarın tadını çıkarın
Burada çaldıkları müziği seviyorsun.
Ve çılgın bir performans sergilemek istersiniz
Neden sen yapmıyorsun?
Bütün akşam sana gülüyor, geri dönebilirsin, ama sonra ne dersin?
Neden sen yapmıyorsun?
Asla mükemmel değil ve sonunda bitti
Ama o zamana kadar her şey senin için ücretsiz
Neden sen yapmıyorsun?
Eğer seçiminiz varsa
İster ayakta ister dans et
O zaman umarım dans edersin.
Eğer seçiminiz varsa
İster ayakta ister dans et
O zaman umarım dans edersin.