Roger Cicero — Zu zweit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roger Cicero adlı sanatçının "Zu zweit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Was hab ich dich gehasst
Weil du beim Picknick keinen Happen aßt
Dass du im Kino immer neben mir saßt
Ohne den Eintritt zu bezahln
Was hab ich dich verflucht
Du sangst mich jeden Abend in den Schlaf
Selbst als ich mich mit andern Frauen traf
Warst du dabei ganz ohne Scham
Hast mir im Urlaub aufgelauert in jeder Stadt von A bis Z Auf der Arbeit in der Kneipe und nachts sogar im Bett
Und immer dann wenn ich mir dachte endlich wärst du anderswo
Tipptest du mir auf die Schulter
Hallo hallo Einsamkeit
Diesen Abend heut verbringen wir zu Zweit
Hallo hallo Einsamkeit
Diesen Abend heut verbringen wir zu Zweit
Du hast sie alle ruiniert
Mit Marilyn Monroe warst du schon liiert
Hast auf der Neverland Ranch residiert
Und Elvis sang ein Lied von dir
Was also wolltest du von mir
Sogar an wilden Samstagabenden
Traf ich dich zwischen den Spaßhabenden
Als gute Laune kostümiert
Hast mir im Urlaub aufgelauert in jeder Stadt von A bis Z Auf der Arbeit in der Kneipe und nachts sogar im Bett
Und immer dann wenn ich mir dachte endlich wärst du anderswo
Tipptest du mir auf die Schulter
Hallo hallo Einsamkeit
Diesen Abend heut verbringen wir zu Zweit
Hallo hallo Einsamkeit
Diesen Abend heut verbringen wir zu Zweit
Was hab ich dich gehasst
Doch meine Ablehnung ist lang passé
Treff ich dich heut mal in meinem Stammcafé
Genieß ich deine Gegenwart
Du bist ein gern gesehner Gast
Wenn du auch früher wie ne Klette schienst
Denn heut weiß ich es war auch dein Verdienst
Dass ich mich selbst gefunden hab
Hallo hallo Einsamkeit
Diesen Abend heut verbringen wir zu Zweit
Hallo hallo Einsamkeit
Diesen Abend heut verbringen wir zu Zweit
Hallo hallo Einsamkeit
Diesen Abend heut verbringen wir zu Zweit
Nur wir beide ganz allein zu Zweit
Wir nehm' uns heut ein bisschen Zeit
Oh hallo Einsamkeit
Diesen Abend heut verbringen wir zu Zweit
Şarkı sözü çevirisi
Senden ne nefret ettim
Çünkü piknikte bir lokma yemiyorsun.
Sinemada hep yanımda oturdun.
Giriş ücreti ödemeden
Seni ne lanetledim
Her gece beni uyutmak için şarkı söyledin.
Diğer kadınlarla tanıştığımda bile
Utanmadan orada mıydın
A'dan Z'ye her şehirde, barda ve geceleri yatakta bile tatile çıkmama izin ver
Ve sonunda başka bir yerde olduğunu düşündüğümde
Bana dokunun omzuna mü
Merhaba Merhaba yalnızlık
Bu akşam birlikte geçireceğiz.
Merhaba Merhaba yalnızlık
Bu akşam birlikte geçireceğiz.
Hepsini mahvettin.
Marilyn Monroe ile zaten bir ilişkiniz vardı
Neverland çiftliğinde ikamet ettim
Ve Elvis senin hakkında bir şarkı söyledi
Yani ne istiyorsun benden aldın
Vahşi Cumartesi gecelerinde bile
Seninle eğlenceyi seven insanlar arasında tanıştım.
İyi bir ruh hali olarak kostümlü
A'dan Z'ye her şehirde, barda ve geceleri yatakta bile tatile çıkmama izin ver
Ve sonunda başka bir yerde olduğunu düşündüğümde
Bana dokunun omzuna mü
Merhaba Merhaba yalnızlık
Bu akşam birlikte geçireceğiz.
Merhaba Merhaba yalnızlık
Bu akşam birlikte geçireceğiz.
Senden ne nefret ettim
Ama benim ret uzun passé olduğunu
Bugün yerel kafemde buluşuruz.
Varlığın zevk alıyorum
Sen hoş bir misafirsin
Eğer bir dulavratotu gibi görünmek için kullanılan
Çünkü bugün bunun senin de liyakatin olduğunu biliyorum.
Buldum kendimi
Merhaba Merhaba yalnızlık
Bu akşam birlikte geçireceğiz.
Merhaba Merhaba yalnızlık
Bu akşam birlikte geçireceğiz.
Merhaba Merhaba yalnızlık
Bu akşam birlikte geçireceğiz.
Yalnız sadece ikimiz
Bugün biraz zamana ihtiyacımız var.
Oh, Merhaba yalnızlık
Bu akşam birlikte geçireceğiz.