Roger Clyne & The Peacemakers — Hourglass şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roger Clyne & The Peacemakers adlı sanatçının "Hourglass" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Momentito, why don’t you stay
Bright little bird don’t fly away so fast
Turn the hourglass over
I ask not for a century
No eon or immortality
Turn the hourglass over…
Row, row, row your boat
Gently down the stream
When will this current find the ocean?
Where will this river meet the sea?
And I don’t know why we float
But I like this buoyancy
Each moment lent, I already spent now
My favorite currency
Turn the hourglass over
Turn the hourglass over again
Sand is rushing through the glass
So busy turning now into the past so fast
Turn the hourglass over
As I step out upon the plain
Why must the horses run away again
Turn the hourglass over
Turn the hourglass over
Turn the hourglass over again
As darkness whispers in our ear
Let we loiter in the light a little longer here
Turn the hourglass over
Şarkı sözü çevirisi
Momentito, neden kalmıyorsun?
Parlak küçük kuş çok hızlı uçup yok
Kum saatini ters çevir
Bir asır için değil
Eon veya Ölümsüzlük yok
Kum saatini ters çevir…
Satır, satır, sizin tekne satır
Yavaşça dere aşağı
Bu akım Okyanusu ne zaman bulacak?
Bu nehir denizle nerede buluşacak?
Ve neden yüzdüğümüzü bilmiyorum.
Ama bu yüzdürme gibi
Her anı ödünç verdim, şimdi harcadım
En sevdiğim para birimi
Kum saatini ters çevir
Kum saatini tekrar çevir
Kum camın içinden geçiyor
Çok meşgul şimdi geçmişe dönüşüyor çok hızlı
Kum saatini ters çevir
Ovaya adım atarken
Atlar neden tekrar kaçmalı
Kum saatini ters çevir
Kum saatini ters çevir
Kum saatini tekrar çevir
Karanlığın kulağımıza fısıldadığı gibi
Işıkta biraz daha oyalanalım.
Kum saatini ters çevir