Roger Clyne & The Peacemakers — Smaller and Better Things şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roger Clyne & The Peacemakers adlı sanatçının "Smaller and Better Things" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hello!
Ain´t you as pretty as a peso
Come and slip out of your halo
Let it slip and lose your grip a little while
So let go!
Come and slide outside your window
Loosen up and feel the grass grow, the wind blow
The moon she´s a-glowin´ and she´s throwin´ down a wicked little smile
Don´tcha wanna tip the apple cart over, baby?
Don´tcha wanna shoot an arrow at the sky?
The fruit is throbbing on the vine.
So many castles to storm and so little time!
Floatin´ downstream
On a river laden up with prayer and doubt and dreams
Borne amongst the grit, the silt and salty things
Overlooked and too
Small to be loved
Don´tcha wanna knock
The apple cart over, baby?
Oil up your favorite monkeywrench now!
The fruit is throbbing on the vine
So many castles to storm and so little time!
Mary, Mary…
The world is wild and wide outside
Enough of castles and of kings
Get back to smaller and better things!
At the rat race
Baby, I couldn´t even find a parking space
Let the Joneses keep the whole damn chase
And their golden treadmills for first place
Don´tcha wanna knock the apple cart over, baby?
Shoot another flaming arrow at the sky?
The fruit is throbbing on the vine
So many castles to storm and so little time!
Mary, Mary…
The world is wild and wide outside
Enough of castles and of kings
Down with empire, up with Spring
Back to smaller and better things!
Şarkı sözü çevirisi
Merhaba!
Bir pezo kadar güzel değil misin
Gel ve halo dışarı kayma
Kaymasına izin verin ve kavramanızı biraz kaybedin
O yüzden bırak!
Gel ve pencerenin dışına kay
Gevşetin ve çimlerin büyüdüğünü hissedin, rüzgar esiyor
Ay parlıyor ve kötü bir gülümseme atıyor
Elma arabasını devirmek istemiyor musun bebeğim?
Gökyüzüne ok atmak istemiyor musun?
Meyve asmada zonkluyor.
Fırtına için çok fazla kale ve çok az zaman!
Aşağı doğru yüzen
Dua, şüphe ve hayallerle dolu bir nehirde
Kum, silt ve tuzlu şeyler arasında Borne
Gözden kaçan ve çok
Sevilmek için küçük
Dontcha vurmak ister misin
Elma arabası bitti mi bebeğim?
Şimdi en sevdiğiniz monkeywrench yağlayın!
Meyve asma üzerinde zonklama
Fırtına için çok fazla kale ve çok az zaman!
Mary, Mary…
Dışarıdaki dünya vahşi ve geniş
Kaleler ve krallar yeter
Daha küçük ve daha iyi şeylere geri dönün!
Sıçan yarışında
Bebeğim, park yeri bile bulamadım.
Jonesların tüm bu lanet kovalamayı sürdürmesine izin verin
Ve ilk etapta altın koşu bantları
Elma arabasını devirmek istemiyor musun bebeğim?
Gökyüzüne başka bir yanan ok atmak mı?
Meyve asma üzerinde zonklama
Fırtına için çok fazla kale ve çok az zaman!
Mary, Mary…
Dışarıdaki dünya vahşi ve geniş
Kaleler ve krallar yeter
İmparatorluk ile aşağı, bahar ile yukarı
Daha küçük ve daha iyi şeylere geri dönün!