Roger Creager — A Feeling I Get şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roger Creager adlı sanatçının "A Feeling I Get" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You ask me how I’m feeling down deep inside
It’s not something I’m holding back or trying to hide
My love for you is not easily explained
There’s more than the moon and stars and the warm summer rain
Well it’s a jalapeno pepper on a cheesy enchilada
Spicy side of life, just a little bit hotter
An ice-cold cerveza on a hot summer day
Takin' you out to eat and makin' love on the way
It’s not knowin' where you’re goin' but knowin' when you’re there
Bein' with the ones that you know really care
Hey I guess these are all a part of it It’s a feeling I get
It’s a feeling I get
Now you look at me so deeply like you’ve got something to say
You wanna tell me how you feel, but don’t wanna sound clich???© You have a strange way of sayin' how you feel
Ah, but when you put it that way
How can I doubt that it’s for real?
It’s like 99 degrees in the Texas summer heat
Underneath a tree, spittin' watermelon seeds
Eatin' old fashioned ice cream with mama and your pa Ridin' on the tractor in your panties and your bra
It’s not knowin' where you’re goin' but knowin' when you’re there
Bein' with the ones that you know really care
Hey I guess these are all a part of it It’s a feeling I get
It’s a feeling I get
Look into our future and tell me what you see
We’ll always be together as long as we wanna be I know we’ll make it through somehow
Just look at what we’re both feelin' right now
Well it’s a jalapeno pepper on a cheesy enchilada
Spicy side of life, just a whole bit hotter
An ice-cold cerveza on a hot summer day
Takin' you out to eat and makin' love on the way
It’s not knowin' where you’re goin' but knowin' when you’re there
Bein' with the ones that you know really care
Hey I guess these are all a part of it It’s a feeling I get
It’s a feeling I get
It’s a feeling I get
It’s a feeling I get
YEAH
Şarkı sözü çevirisi
Bana derinlerde nasıl hissettiğimi soruyorsun.
Sakladığım ya da saklamaya çalıştığım bir şey değil.
Sana olan aşkım kolayca açıklanabilir değil
Ay ve yıldızlardan ve sıcak yaz yağmurundan daha fazlası var
Peynirli bir enchilada üzerinde bir jalapeno biberi
Hayatın baharatlı tarafı, sadece biraz daha sıcak
Sıcak bir yaz gününde buz gibi bir cerveza
Seni yemek için dışarı çıkarıyorum ve yolda sevişiyorum
Nereye gittiğini değil, ne zaman olduğunu biliyor.
Gerçekten önemsediğini bildiklerinle birlikte olmak
Hey, sanırım bunların hepsi bunun bir parçası.
İçimde bir his var
Şimdi bana bu kadar derinden gibisin söylemek istediğin bir şey
Bana ne hissettiğini söyle, ama ses klişelerle istemez misin???© Nasıl hissettiğini söylemenin garip bir yolu var
Ah, ama bu şekilde koyduğunuzda
Gerçek olduğundan nasıl şüpheliyim?
Teksas yaz sıcağında 99 derece gibi
Bir ağacın altında, karpuz tohumlarını tükürüyor
Annen ve baban ile eski moda dondurma yerken, külotunda ve sütyeninde traktöre Biniyordu.
Nereye gittiğini değil, ne zaman olduğunu biliyor.
Gerçekten önemsediğini bildiklerinle birlikte olmak
Hey, sanırım bunların hepsi bunun bir parçası.
İçimde bir his var
Geleceğimize bak ve bana ne gördüğünü söyle
Her zaman birlikte olacağız istediğimiz sürece bunu bir şekilde başaracağımızı biliyorum.
Şu anda ne hissettiğimize bir bak.
Peynirli bir enchilada üzerinde bir jalapeno biberi
Hayatın baharatlı tarafı, sadece biraz daha sıcak
Sıcak bir yaz gününde buz gibi bir cerveza
Seni yemek için dışarı çıkarıyorum ve yolda sevişiyorum
Nereye gittiğini değil, ne zaman olduğunu biliyor.
Gerçekten önemsediğini bildiklerinle birlikte olmak
Hey, sanırım bunların hepsi bunun bir parçası.
İçimde bir his var
İçimde bir his var
İçimde bir his var
EVET