Roger Glover — When Life Gets To The Bone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roger Glover adlı sanatçının "When Life Gets To The Bone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Even I could see the signs
Even I could see the signs
Here all you losers, all you whiners, all you moaners listen up
Here is a sad tale of a lucky man who ran clean out of luck
And he was like me, like me
Now it seems so distant but the instant that you stole my heart away
Is coming back to haunt me and tantalize and taunt me every day
That’s when life gets, life gets, life gets to the bone
Even I could see the signs
Even I could see the signs
Burn all your bridges, let your riches scatter out around the town
Taking care of business with the snakes and with the lizards all around
And they like me, they like me
Come all you vultures, all you parasites, you acolytes of greed
Picking at the carcass in the darkest before dawn hour of need
That’s when life gets, life gets, life gets to the bone
Even I could see the signs
Even I could see the signs
Even I could see the signs
Even I could see the signs
Şarkı sözü çevirisi
Ben bile işaretleri görebiliyordum.
Ben bile işaretleri görebiliyordum.
İşte tüm kaybedenler, tüm sızlananlar, tüm iniltiler dinleyin
İşte şanssız koşan şanslı bir adamın üzücü bir hikayesi
Ve o benim gibiydi, benim gibiydi
Şimdi çok uzak görünüyor ama kalbimi çaldığın an
Her gün bana musallat olmak ve alay etmek için geri geliyor
İşte o zaman hayat alır, hayat alır, hayat kemiğe ulaşır
Ben bile işaretleri görebiliyordum.
Ben bile işaretleri görebiliyordum.
Tüm köprülerinizi yakın, zenginliğinizin şehrin her tarafına dağılmasına izin verin
Yılanlarla ve kertenkelelerle iş yapmak
Ve beni seviyorlar, beni seviyorlar
Tüm akbabalar, tüm parazitler, açgözlülüğün yardımcıları
İhtiyaç şafaktan önce en karanlık karkas toplama
İşte o zaman hayat alır, hayat alır, hayat kemiğe ulaşır
Ben bile işaretleri görebiliyordum.
Ben bile işaretleri görebiliyordum.
Ben bile işaretleri görebiliyordum.
Ben bile işaretleri görebiliyordum.