Roger McGuinn — I'm so Restless şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roger McGuinn adlı sanatçının "I'm so Restless" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey Mr. D do you want me to be
A farmer, a cowhand, an old country boy
To get up in the a.m. and tend to the chore
And leave all my troubles behind a locked door
Layin' with my lady and strummin' on my toy
Oh I know what you mean and it sounds good to me But oh Mr.D. I’m so restless
Hey Mr.L. so you want me to yell
To howl at the moon when I’m losin' my grip
Without no possesions and findin' myself
The picture of mental and physical health
But I’m still payin' dues for that Indian trip
And I know what you mean and it sure rings a bell
But oh Mr.L. I’m so restless
Hey Mr.J. you want me to stray
To be a bad boy a mean boy and ready to kill
Wrigglin' and slinkin' in snakeskin and black
Holdin' my thumb on some chick in the sack
And never say no if it gives me a thrill
Well I know what you mean and I’d go all the way
But oh Mr.J. I’m so restless
Şarkı sözü çevirisi
Hey Bay D.
Bir çiftçi, bir kovboy, yaşlı bir köy çocuğu
Sabah kalkmak ve angarya ile ilgilenmek için
Ve tüm sorunlarımı kilitli bir kapının arkasında bırak
Leydimle yatıyorum ve oyuncağımı tıngırdatıyorum
Oh ne demek istediğini biliyorum Ve bana iyi geliyor ama Oh Bay D. çok huzursuzum
Hey, Bay L. bağırmamı mı istiyorsunuz?
Ay'da ulumak için elimden geleni yapıyorum
Hiçbir sahiplik olmadan ve kendimi bulmadan
Zihinsel ve fiziksel sağlığın resmi
Ama hala o Kızılderili gezisi için aidat ödüyorum.
Ve ne demek istediğini biliyorum ve kesinlikle bir şeyler çağrıştırıyor
Ama Oh Bay L. çok huzursuzum
Hey Bay J. başıboş olmamı mı istiyorsun?
Kötü bir çocuk olmak kötü bir çocuk ve öldürmeye hazır olmak
Wrigglin' ve slinkin' yılan derisi ve siyah
Çuvaldaki bir piliç üzerinde parmağımı tutuyorum
Ve asla hayır deme eğer bu beni heyecanlandırırsa
Ne demek istediğini biliyorum Ve sonuna kadar giderdim
Ama Bay J. çok huzursuzum.