Roger Miller — Private John Q şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roger Miller adlı sanatçının "Private John Q" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I read in the papers and I see it on the televison
Everybody’s scared about the World War Three
Here I am a single boy unemployment and everything
Somebody better stop and worry bout me Well can’t you just see me now chin up chest out
A-hup two three fout all day through
Everybody seems to be worried about a somethin' other
Who’s gonna worry bout Private John Q rumbumbaduba
Sometimes I get dishearted and try hard not to think about it Heaven knows it’s hard to keep from lettin' it get me down
But I’ll stand proud when everybody else will be Runnin' helter-shelter for a shelter underground
Well can’t you just see me now…
When I’s a little boy I used to sit and dream of travelin'
To lotsa foreign countries on a sight seein' tours
The way it’s lookin' now I can stop savin' money maybe
Go free sponsored by a Third World War
Well can’t you just see me now…
Well can’t you just see me now…
Şarkı sözü çevirisi
Gazetelerde okudum ve televizyonda gördüm.
Üçüncü Dünya Savaşı'ndan herkes korkuyor.
İşte ben bekar bir çocuğum, işsizlik ve her şey
Birisi beni durdurup merak etse iyi olur şimdi beni göremez misin çene Yukarı göğüs dışarı
A-hup iki üç fout tüm gün boyunca
Herkes başka bir şey için endişeleniyor gibi görünüyor
Er John Q rumbumbaduba hakkında kim endişelenecek
Bazen dishearted alıyorum ve sabit Cennetin izin tutmak için onun beni almak zordur bilir bunu düşünmemeye çalış
Ama herkes yeraltında bir barınak için helter-shelter koşarken gurur duyacağım
Beni şimdi göremez misin?…
Küçük bir çocukken oturup seyahat etmeyi hayal ederdim.
Bir sight seein' tours lotsa yabancı ülkelere
Artık para biriktirmeyi bırakabilirim.
Üçüncü Dünya Savaşı sponsorluğunda ücretsiz git
Beni şimdi göremez misin?…
Beni şimdi göremez misin?…