Roger Taylor — Quality Street şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roger Taylor adlı sanatçının "Quality Street" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Back from the badlands
With the wind and the silence
And the cold winter nights
And nature’s hard violence
Been scraping the soil
For a handful of stones
Got an ache in my heart
Got an ache in my bones
Want a new tomorrow
Want a brand new life
Want some quality time
With a house
And a car
And a wife
No time for excuses
No time to cry
Excuses are useless
Too late for lies
But I love you baby
This much is true
I’m dying inside
If our love is through
A new tomorrow
Life could be sweet
We should be living
On quality street
We could be living
On quality street
I’d hate you to think
I’d hurt you at all
When all this time I’ve been on A mission improbable
But I love you baby
Now here’s the thing
Found me a diamond
I’ll make you a ring
A new tomorrow
And we can meet
Right in the middle
Of quality street
Right in the middle
Of quality street
We should be living
On quality street
Şarkı sözü çevirisi
Çorak topraklardan geri döndü
Rüzgar ve sessizlik ile
Ve soğuk kış geceleri
Ve doğanın sert şiddeti
Toprağı kazıdım.
Bir avuç taş için
Kalbimde bir ağrı var
Kemiklerimde bir ağrı var
Yeni bir yarın ister misin
Yepyeni bir hayat istiyorum
Biraz kaliteli zaman ister misin
Bir ev ile
Ve bir araba
Ve bir eş
Mazeret için zaman yok
Ağlamak için zaman yok
Bahaneler işe yaramaz
Yalanlar için çok geç
Ama seni seviyorum bebeğim
Bunun ne kadar doğru olduğunu
Ölen içindeyim
Eğer aşkımız bittiyse
Yeni bir yarın
Hayat tatlı olabilir
Yaşamalıyız
Kaliteli sokakta
Yaşıyor olabiliriz
Kaliteli sokakta
Düşünmeni istemem
Seni hiç incitmezdim.
Bunca zamandır imkansız bir görevdeydim.
Ama seni seviyorum bebeğim
Şimdi bir şey var
Bir elmas buldu beni
Sana bir yüzük yapacağım.
Yeni bir yarın
Ve buluşabiliriz
Tam ortasında
Kaliteli sokak
Tam ortasında
Kaliteli sokak
Yaşamalıyız
Kaliteli sokakta