Roger Waters — 4:37AM (Arabs With Knives And West German Skies) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roger Waters adlı sanatçının "4:37AM (Arabs With Knives And West German Skies)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There were Arabs with Knives
At the foot of the bed
Right at the foot of the bed
Oh my God how did they get in here?
I thought we were safe home in England
She said «Come on now kid, it was wrong what you did
You’ve got to admit it was wrong»
Oh god… Jesus
Sleep Sleep
I know that I’m only dreaming
Leave her alone. get out.out.get out of my house
Through closed eyes
I see West German skies on the ceiling
And I want to get back
To the girl with the rucksack
To feel her flaxen hair
I want to be there
See the sun going down
Behind Krupps steelworks
On the outskirts of some German town
Guten Abend meiner Damen und Herren Ha Ha Ha Ha Willkommen in Konnigsburg Ha Ha Ha Ha Wollen zie danzen mit mir oder drinken Bier Ha Ha Ha Ha Thank you but…
This young lady and I Will just finish this bottle of wine
It was kind of you… but
I think we’ll just say goodnight
Leave us alone
Goodnight
Leave us alone
Could I have the key to one four three please?
There you are
Thank you, goodnight
Hello yes I’d like to order breakfast please
I’d like coffee for two, and toast with marmalade
No… marmalade.
Şarkı sözü çevirisi
Bıçaklı Araplar vardı.
Yatağın dibinde
Yatağın dibinde
Aman Tanrım, buraya nasıl girdiler?
İngiltere'de güvende olduğumuzu sanıyordum.
Ne yaptın «şimdi buraya Gel evlat dedi, yanlış oldu
Kabul etmelisin ki bu yanlıştı »
Tanrım ... Tanrım
Uyu Uyu
Sadece rüya gördüğümü biliyorum.
Onu rahat bırak. Defol.dışarı.evimden defol
Kapalı gözlerle
Tavanda Batı Alman gökyüzünü görüyorum
Ve geri dönmek istiyorum
Sırt çantası olan kıza
Keten saçlarını hissetmek için
Ben de orada olmak istiyorum
Güneşin batışını görüyor musun
Krupps çelik fabrikalarının arkasında
Bir Alman kasabasının eteklerinde
Guten Abend meiner Damen und Herren Ha ha ha ha Willkommen in Konnigsburg Ha Ha ha ha Wollen zie danzen mit mir oder drinken Bier Ha ha ha ha teşekkür ederim ama…
Bu genç bayan ve ben bu şarap şişesini bitireceğiz.
Çok naziksin ... ama ...
Sanırım sadece iyi geceler diyeceğiz.
Bizi rahat bırakın
İyi geceler
Bizi rahat bırakın
Bir dört üçün anahtarını alabilir miyim lütfen?
Sen orada
Teşekkür ederim, iyi geceler
Merhaba Evet kahvaltı sipariş etmek istiyorum lütfen
İki kişilik kahve ve marmelatlı tost istiyorum.
Hayır ... marmelat.