Roger Waters — It's A Miracle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roger Waters adlı sanatçının "It's A Miracle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miraculous you call it babe
You ain’t seen nothing yet
They got Pepsi in the Andes
They got McDonalds in Tibet
Yosemite’s been turned into a golf course For the Japs
And the Dead Sea is alive with rap
Between the Tigris and Euphrates
There’s a leisure centre now
They got all kinds of sports
They got Bermuda shorts
They had sex in Pennsylvania
A Brazilian grew a tree
And a doctor in Manhattan
Saved a dying man for free
It’s a miracle
It’s a miracle
It’s a miracle
Another miracle
By the grace of God Almighty
And the pressures of the marketplace
The human race has civilized itself
It’s a miracle
We got warehouses of butter
We got oceans of wine
We got famine when we need it We got designer crime
We got Mercedes
We got Porsche, Ferrari and Rolls Royce
Yeah, we got choice
She said meet me In the Garden of Gethsemene my dear
The Lord said, Peter I can see your house from here
An honest man
Finally reaped what he had sown
And a farmer in Ohio has just repaid a loan
It’s a miracle
It’s a miracle
It’s a miracle
Another miracle
By the grace of God Almighty
And the pressures of the marketplace
The human race has civilized itself
It’s a miracle
We cower in our shelters
With our hands over our ears
Lloyd-Webber's awful stuff
Runs for years and years and years
An earthquake hits the theatre
But the operetta lingers
Then the piano lid comes down
And breaks his fucking fingers
It’s a miracle
Şarkı sözü çevirisi
Mucizevi bebeğim diyorsun
Henüz hiçbir şey görmedin
Andes'te Pepsi var.
Tibet'te McDonalds var.
Yosemite Japonlar için golf sahasına dönüştürüldü.
Ve Ölü Deniz rap ile yaşıyor
Dicle ve Fırat arasında
Şimdi bir eğlence merkezi var
Her türlü sporu var.
Bermuda şort var
Pennsylvania'da seks yaptılar
Bir Brezilyalı bir ağaç büyüdü
Ve Manhattan'da bir doktor
Ölmekte olan bir adamı bedavaya kurtardı
Bir mucize
Bir mucize
Bir mucize
Başka bir mucize
Yüce Tanrı'nın lütfuyla
Ve pazarın baskıları
İnsan ırkı kendini uygar hale getirdi
Bir mucize
Tereyağı depolarımız var.
Şarap okyanuslarımız var.
İhtiyacımız olduğunda kıtlığımız var. tasarımcı suçumuz var.
Mercedes var
Porsche, Ferrari ve Rolls Royce'umuz var.
Evet, bir seçim var
Benimle Gethsemene bahçesinde buluşmanı söyledi canım.
Tanrı dedi ki, Peter, evini buradan görebiliyorum.
Dürüst bir adam
Sonunda ekdiği şeyi biçti.
Ohio'da bir çiftçi borcunu ödedi.
Bir mucize
Bir mucize
Bir mucize
Başka bir mucize
Yüce Tanrı'nın lütfuyla
Ve pazarın baskıları
İnsan ırkı kendini uygar hale getirdi
Bir mucize
Sığınaklarımızda saklanıyoruz.
Ellerimiz kulaklarımızın üstünde
Lloyd-webber'in korkunç şeyleri
Yıllar, yıllar ve yıllar boyunca çalışır
Bir deprem tiyatro vurur
Ama operetta oyalanıyor
Sonra piyano kapağı aşağı iner
Ve lanet parmaklarını kırar
Bir mucize