Roger Waters — Who Needs Information şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roger Waters adlı sanatçının "Who Needs Information" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«You're from the valley?»
«No, Jim you schmuck, the Valleys, Wales;
Male voice choirs» «Wales! Now is this sperm or blue-tip?»
«Ha, ha, ha, ha. Very funny Jim.»
«Sorry.»
«Me and Benny went out.»
«Who's Benny?»
Me and Benny went out last night
Looking for fun
Supping ale in the moonlight
Waiting for the dawn to come
Benny pointed at a HiFi shop
He said, hey man, look at all the stuff they’ve got
How’d you make a have out of a have not
Who needs information
When you’re working underground
Just give me confirmation
We could win a million pounds
Benny climbed up on a footbridge
And he teetered on the parapet
He said, can you see the whites of their headlights
Are they coming yet
Who needs information
This high off the ground
Just give me confirmation
We could win a million pounds
Who needs information
When you’re living in constant fear
Just give me confirmation
There’s some way out of here
Some way out of here
Some way out of here
Some way out of here
Some way out of here
Some way out of here
Some way out
Benny hefted a breeze block
And tried to let go Got hung up on a tear drop
So me and Benny went home
Who needs information
When you’re living in constant fear
Just give me confirmation
There’s some way out of here
Some way out of here
Some way out of here
Some way out of here
Some way out of here
Some way out of here
Some way out
Who needs information
Yeah
When you’re living on borrowed time
Just give me confirmation
There will be a winner this time
Who needs information
When you’re working underground
Just give me confirmation
We could win a million pounds
Who needs
Who needs
Who needs information
This high off the ground
Just give me confirmation
We could win a million pounds
«Um. (lights a cigarette)
So your brother’s in jail?»
Şarkı sözü çevirisi
"Vadiden misin?»
"Hayır, Jim seni salak, vadiler, Galler;
Erkek ses koroları» «Galler! Şimdi bu sperm mi yoksa mavi uçlu mu?»
"Ha, ha, ha, ha. Çok komik Jim.»
«Üzgün.»
«Benny ile dışarı çıktık.»
"Benny kim?»
Benny ile dün gece dışarı çıktık.
Eğlence mi arıyorsunuz
Ay ışığında bira Supping
Şafağın gelmesini bekliyorum
Benny bir HiFi dükkanına işaret etti
Dedi ki, Hey dostum, sahip oldukları her şeye bak
Nasıl yaptın bir var dışarı bir var değil
Kimin bilgiye ihtiyacı var
Yeraltında çalışırken
Sadece bana onay ver
Bir milyon sterlin kazanabiliriz.
Benny yaya köprüsüne tırmandı
Ve o parapet üzerinde teetered
Dedi ki, farlarının beyazlarını görebiliyor musun
Gelecek henüz onlar
Kimin bilgiye ihtiyacı var
Bu yüksek yerden
Sadece bana onay ver
Bir milyon sterlin kazanabiliriz.
Kimin bilgiye ihtiyacı var
Sürekli korku içinde yaşadığın zaman
Sadece bana onay ver
Buradan çıkmanın bir yolu var.
Kaçış yolu burada
Kaçış yolu burada
Kaçış yolu burada
Kaçış yolu burada
Kaçış yolu burada
Çıkmak için bir yol
Benny bir esinti blok hefted
Ve gitmesine izin vermeye çalıştı bir gözyaşı damlasına asıldı
Benny ile eve gittik.
Kimin bilgiye ihtiyacı var
Sürekli korku içinde yaşadığın zaman
Sadece bana onay ver
Buradan çıkmanın bir yolu var.
Kaçış yolu burada
Kaçış yolu burada
Kaçış yolu burada
Kaçış yolu burada
Kaçış yolu burada
Çıkmak için bir yol
Kimin bilgiye ihtiyacı var
Evet
Ödünç alınan zamanda yaşadığın zaman
Sadece bana onay ver
Bu sefer bir kazanan olacak
Kimin bilgiye ihtiyacı var
Yeraltında çalışırken
Sadece bana onay ver
Bir milyon sterlin kazanabiliriz.
Kimin ihtiyacı var
Kimin ihtiyacı var
Kimin bilgiye ihtiyacı var
Bu yüksek yerden
Sadece bana onay ver
Bir milyon sterlin kazanabiliriz.
"Um. (bir sigara yakar)
Kardeşin hapiste mi?»