Roger Whittaker — Das namenlose Land şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roger Whittaker adlı sanatçının "Das namenlose Land" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hoch über den Wolken
Unter mir das blaue Meer
Von Kriegen und Grenzen
Spürt man hier garnichts mehr
Und ich fang an zu träumen
Es mag auch dumm erscheinen
Doch ist die Frage so verkehrt
Wo liegt das namenlose Land
Von dem ich träume, ein Leben lang
Ein Land in dem weiße Fahnen wehn
Wo alle Kinder, ohne jede Angst
Schlafen gehn
(Ha haha ha haha…)
Dort hinter den Wolken
Bin ich irgendwo Zuhaus
Nur noch von hier oben
Sieht die Welt so friedlich aus
Es gibt so viele Sterne
Doch es gibt nur eine Erde
Ich geb die Hoffnung niemals auf
Wo liegt das namenlose Land
Von dem ich träume, ein Leben lang
Ein Land in dem weiße Fahnen wehn
Wo alle Kinder, ohne jede Angst
Schlafen gehn
(Pfeifsolo…)
Ein Land in dem weiße Fahnen wehn
Wo alle Kinder, ohne jede Angst
Schlafen gehn
Şarkı sözü çevirisi
Bulutların üstünde yüksek
Altımda mavi deniz
Savaşlar ve sınırlar
Burada daha fazla bir şey hissetmiyorsun.
Ve hayal etmeye başladım
Bu da aptalca görünebilir
Ama soru çok yanlış
İsimsiz toprak nerede yatıyor
Bir ömür boyu hayal ettiğim
Beyaz bayrakların uçtuğu bir ülke
Nerede tüm çocuklar, herhangi bir korku olmadan
Uyumaya git
(Ha haha ha haha…)
Orada, bulutların arkasında
Evde bir yerde miyim
Sadece buradan
Dünya çok huzurlu görünüyor mu
Çok fazla yıldız var
Ama sadece bir dünya var
Umudumu ben
İsimsiz toprak nerede yatıyor
Bir ömür boyu hayal ettiğim
Beyaz bayrakların uçtuğu bir ülke
Nerede tüm çocuklar, herhangi bir korku olmadan
Uyumaya git
(Düdük solo…)
Beyaz bayrakların uçtuğu bir ülke
Nerede tüm çocuklar, herhangi bir korku olmadan
Uyumaya git