Roger Whittaker — Du wirst alle Jahre schöner şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roger Whittaker adlı sanatçının "Du wirst alle Jahre schöner" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
keiner kommt ohne Freundschaft aus.
Geh' und versuch' es und du wirst sehen
beim ersten Sturm zerfŠllt alles wie ein Kartenhaus.
Oft ging ich meinen Weg allein
wider den Wind und besseres Wissen
ohne zu zšgern direkt in die Gefahr hinein.
Und wenn du fast verloren bist
dann weià t du erst
wie schwer es ist
im Leben ganz ohne Freunde zu sein.
Du kannst nicht ohne Liebe sein
keiner kommt ohne Liebe aus.
Geh' und versuch' es und du wirst sehen
bald ist es kalt und traurig in deinem Schneckenhaus.
Wer ist im Schaffen ganz allein
denken und fŸhlen
jede Entscheidung ohne den andern
da kannst du nur Verlierer sein.
Wenn du so richtig einsam bist
da weià t du erst wie schwer es ist
durch’s Leben ganz ohne Liebe zu geh’n.
Noch hast du beides ganz fŸr dich
Liebe und Freundschaft so wie ich
dann kann dir im Leben nichts mehr gescheh’n.
Şarkı sözü çevirisi
kimse arkadaşlık olmadan geçinemez.
Git ve Dene ve göreceksin
ilk fırtınada her şey bir kart evi gibi parçalanır.
Sık sık kendi yoluma gittim.
rüzgara karşı ve daha iyi bilgi
doğrudan tehlikeye tereddüt etmeden.
Ve neredeyse kaybolduğunda
o zaman sadece biliyorsun
ne kadar zor olduğunu
hayatta tamamen arkadaşsız olmak.
Aşksız olamazsın.
kimse aşk olmadan geçinemez.
Git ve Dene ve göreceksin
yakında salyangoz kabuğunuzda soğuk ve üzgün olacak.
Yaratılışta yalnız olan kimdir?
düşünme ve hissetme
diğeri olmadan herhangi bir karar
sadece Ezik olabilirsin.
Gerçekten yalnızken
çünkü bunun ne kadar zor olduğunu biliyorsun.
hayatın içinden aşk olmadan gitmek.
Hala kendin için her ikisine de sahipsin
Benim gibi sevgi ve dostluk
o zaman hayatta sana hiçbir şey olamaz.