Rogério Skylab — Dólar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rogério Skylab adlı sanatçının "Dólar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Você que me ama
Te peço, me conta
Qual a palavra que mais te arrepia?
Ela me fala
Baixinho no ouvido
Com a volúpia de gata no cio:
Dólar, dólar…
Tu és o maior
De todos os deuses
Tudo que move
E tudo que é
Doce bandeira
No firmamento
Meu pouso
Meu norte
Meu primeiro rap
Dólar, dólar…
As águas do rio
Murmuram seu nome
Estrelas no céu:
Outdor insano
Até o bem-te-vi
Tem outro idioma
É a natureza
Verdinha que canta
Dólar, dólar…
Por trás da menina
Que vem e que passa
Num doce balanço
A caminho do mar
Por trás do artista
De toda poesia
Existe um valor
Que é preciso afirmar:
Dólar, dólar…
Você que me olha
Meio enviesado
Não se avexe
Nesse momento
Todas as notas
Que eu tiro agora
Vem lá do fundo
Do seu pensamento
Dólar, dólar…
Você que me ama
Te peço, me conta
Qual a palavra
Que mais te arrepia?
Ela me fala baixinho nouvido
Com a volúpia da gata no cio:
Dólar, dólar…
By Violator
Şarkı sözü çevirisi
Beni seven sensin.
Sana yalvarıyorum, söyle bana
Hangi kelime seni en çok korkutuyor?
O benimle konuşuyor
Kulakta Shorty
Sıcakta şehvetli bir kedi ile:
Dolar, dolar…
En büyük sensin.
Tüm tanrıların
Hareket eden her şey
Ve hepsi bu
Tatlı bayrak
Gökdelende
Benim iniş
Benim Kuzey
Benim ilk rap
Dolar, dolar…
Nehrin suları
Adını mırıldanmak
Gökyüzünde yıldızlar:
Outdor deli
Bem-Te-vi bile
Başka bir dili var
Bu doğa
Şarkı söyleyen Verdinha
Dolar, dolar…
Kızın arkasında
Ne gelir ve ne geçer
Tatlı bir salıncakta
Denize giden yolda
Sanatçının arkasında
Tüm şiirlerin
Bir değer var mı
Bu devlet için gerekli olduğunu:
Dolar, dolar…
Bana baktığını
Yarım çarpık
Avexe etmeyin
O anda
Tüm notlar
Şimdi ateş ediyorum
Alttan gel
Senin düşüncenden
Dolar, dolar…
Beni seven sensin.
Sana yalvarıyorum, söyle bana
Ve bu kelime nedir
Seni başka ne korkutuyor?
Benimle usulca konuşuyor nouvido
Sıcakta şehvetli bir kedi ile:
Dolar, dolar…
Tarafından Violator