Rogério Skylab — Funérea şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rogério Skylab adlı sanatçının "Funérea" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Minha casa é um cemitério
O meu pai um morto-vivo
Minha mãe é uma caveira
Minha avó
É uma bruxa
Meu avô é um feiticeiro
Meu irmão o coisa-feia
Todo dia eu penso nela
Ela se chama Funérea
No Natal meu pai me deu
Um casal de ratazana
Deu também uma lacraia
Que até hoje me acompanha
Nenhum desses se compara
Com o meu amor eterno
Todo dia eu penso nela
Ela se chama Funérea
Funérea, Funérea…
Funérea, Funérea…
Eu converso com as aranhas
Que passeiam pelo teto
Os morcegos que revoam, voam …
É assim o pensamento
De quem ama para sempre
Todo dia eu penso nela
Ela se chama Funérea
Funérea, Funérea…
Funérea, Funérea
É assim o pensamento
De quem ama para sempre
Todo dia eu penso nela
Ela se chama Funérea
Şarkı sözü çevirisi
Evim bir mezarlık
Babam bir ölümsüz
Annem bir kafatası
Büyükannem
O bir cadı
Büyükbabam bir büyücü.
Kardeşim bu şey-çirkin
Her gün onu düşünüyorum.
Ona mezar denir
Noel'de babam bana verdi.
Bir çift sıçan
Aynı zamanda bir veba verdi
Bugün bile bana eşlik ediyor
Bunların hiçbiri karşılaştırılamaz
Sonsuz aşkımla
Her gün onu düşünüyorum.
Ona mezar denir
Cenaze, Cenaze…
Cenaze, Cenaze…
Örümceklerle sohbet ediyorum
Tavanda geziniyor
Uçan yarasalar, uçarlar …
Düşünce de öyle
Kim sonsuza kadar seviyor
Her gün onu düşünüyorum.
Ona mezar denir
Cenaze, Cenaze…
Cenaze, Cenaze
Düşünce de öyle
Kim sonsuza kadar seviyor
Her gün onu düşünüyorum.
Ona mezar denir