Rogue Valley — Shanghai Tunnels şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rogue Valley adlı sanatçının "Shanghai Tunnels" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In Chinatown
Underneath the streets
They put something in your drink
They bind your hands and feet
And take you while you sleep
And lock you up in the hold
These legends do they get to you?
They get to me
When the steam engine wails
And your skin is crawling
Are these just fairy tales
An imaginary monster calling
It’s easy enough to get
A little out of hand
A little more morose
To take an extra dose
Her lips a ruby red
Her eyes a coral reef
Her voice a perfect storm
Knows just what you need
Says just come with me
The comets are dangerous
The night a wild flame
Naive and jaded and hurrying
To do it all up again
Cut like a sail
When the hurricane strikes
And there is no place to hide
An imaginary shelter breaking
I get lost in Chinatown every time
Şarkı sözü çevirisi
Çin Mahallesinde.
Sokakların altında
İçkine bir şey koydular.
Ellerini ve ayaklarını bağlarlar.
Ve seni uyurken al
Ve seni ambara kilitledim.
Bu efsaneler sana ulaşıyor mu?
Bana olsun
Buhar motoru çığlık attığında
Ve cildin sürünüyor
Bunlar sadece peri masalları mı
Hayali bir canavar çağırıyor
Almak için yeterince kolay
Biraz kontrolden çıktı
Biraz daha somurtkan
Ekstra bir doz almak için
Dudakları yakut kırmızısı
Gözleri bir mercan kayalığı
Sesi mükemmel bir fırtına
Sadece ihtiyacınız olanı bilir
Sadece benimle gel diyor
Kuyrukluyıldızlar tehlikelidir
Gece vahşi bir alev
Naif ve yorgun ve aceleyle
Her şeyi tekrar yapmak için
Bir yelken gibi kes
Kasırga vurduğunda
Ve saklanacak yer yok
Hayali bir sığınak kırılıyor
Her seferinde Çin mahallesinde kayboluyorum.