Rohff - Kayna Samet — Pétrole (Avec Kayna Samet) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rohff - Kayna Samet adlı sanatçının "Pétrole (Avec Kayna Samet)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’ai pollué la mer du rap, c’est la marée noire, j’ai englué vos mouettes
Et j’ai ué-t des MC’s de Vitry au Koweït
On est trop lié, rap de tôlier
Là tu carbures aux hydrocarbures, l’album un pétrolier
Qu’alimente les super-tankers
Provoque le choc, suffoque, voilà tout ce que supporte ton cœur
Je te fous le vertige, des gisements de rimes de prestige
Explose les charts en ruines, vos carrières en vestige
Avant je pissais dans l’ascenseur, faisais des choses insensés
Maintenant je trouve ça sans service, vendu, comme du sang, c’est…
C’est toute la ville qui deale et qui vole, qui est au bout du rouleau
Touche à la famille, c’est bénévole pour faire le sale boulot
Là, vous comprenez bien qu’vous rivalisez pas
C’est comme perdre quelqu’un, au début vous réalisez pas
J’ai jailli d’en dessous comme le pétrole, j’trise-maî
Moi j’ai pas attendu le rap pour plaire aux tiss-més
Y’a comme une odeur de souffre dans les parages
On a le son qui transpire faut qu’on défonce les barrages
Nous on vient de là où le mal nous incarcère
Chaque jour on se lève comme si y avait tout à refaire
J’ouvre ma gueule quand faut se taire, parmi les all-stars des halls austères
Pour pas m’rouiller, m’enrayer j’suis sorti du holster
J’suis en major, je fais ce que je veux, j’suis comme en indé'
J’lève mon majeur, j’compte sur mon index, j’ai pas besoin d’aide
T’es dead si t’es peureux, j’vole la vedette de ceux qu’on tout pour eux
Même quand tu vois m’marrer c’est douloureux
Dormir dehors, effleurer l’amour, frôler la mort
J’viens défleurer les fleurs des pétasses sur le dancefloor
La faune et la flore s’empilent, le quartier tellement chaud que tu bronzes
J’suis dans la dream team sur le terrain on est plus que onze
Bosser dans la braque pour une retraite en zonz
Avec une plaque de fer, des vis plus une balle de 11
C’est le désastre, j’authentifie le hardcore
J’suis le contraste, entre se faire caresser et trouer le corps
Moi qui croyais que l’avenir c'était quelques parts gros
Mon son s’en bat les reins comme un dealer d’héro
Y’a comme une odeur de souffre dans les parages
On a le son qui transpire faut qu’on défonce les barrages
Nous on vient de là où le mal nous incarcère
Chaque jour on se lève comme si y avait tout à refaire
Mec regarde d’où on sort, on vient des caves et des sous-sols
Tu pourras toujours bloquer les portes, on jaillit comme le pétrole
On sera toujours en marge, un groupe de personnes en manque de sommeil ouai
En gérant la taule, j’veux du cash, pour les miens en manque de soleil
Pieds et poings liés, on sort tu craques XXX
On finira bien par passer, de l’autre coté des barricades
Et mec c’qu’on veut c’est tout brûler, on va vider nos jerricans
Diggity it Rohff check le mic, dégomme comme un strike
Tu te manges des baffes comme Tina Turner, appelle moi Ike
J’ai pas pris la grosse tête, c’est toi qui me calcule
T’aimerais que j’bascule mais même somnambule
J’tiens l'équilibre comme un funambule
On m’ratrappe pas #Bipbip, n’aie pas la haine Coyote
J’suis en sous-marin j’torpille ton yacht, petite fiotte
J’décolle de cap Canaveral, j’ai du mettre les voiles
J’ai perforé le ciel, soufflé ton étoile
C’est le retour du Jedi, j’suis le revers d’la médaille
J’ai le seum d’un Irakien, MC fait pas ton G. I
J’ai la rage de l’espace, respire fort comme Dark Vador
Oh le batard, j’ai balafré l’autre joue d’Albator
Y’a comme une odeur de souffre dans les parages
On a le son qui transpire faut qu’on défonce les barrages
Nous on vient de là où le mal nous incarcère
Chaque jour on se lève comme si y avait tout à refaire
Y’a comme une odeur de souffre dans les parages
On a le son qui transpire faut qu’on défonce les barrages
Nous on vient de là où le mal nous incarcère
Chaque jour on se lève comme si y avait tout à refaire
Şarkı sözü çevirisi
Rap denizini kirlettim, petrol sızıntısı, martılarını yuttum
Ve Kuveyt'teki Vitry'den MC's aldım.
Çok yakınız, rap de Panier.
Orada hidrokarbonlar için karbürler, albüm bir petrol tankeri
Süper tankerlerin gücü nedir
Şoka neden ol, boğul, tüm kalbin dayanabilir
Vertigo, prestijli tekerlemelerin birikmesi umurumda değil
Harabelerde çizelgeleri patlatın, kariyeriniz harabelerde
Asansöre işemeden önce çılgınca şeyler yaptım.
Şimdi işe yaramaz buluyorum, kan gibi satılıyor.…
Tüm şehir satıyor ve uçuyor, bu da işin sonunda
Aileye dokun, bu kirli işi yapmak için gönüllü
Şimdi rekabet etmediğinizi anlıyorsunuz
Birini kaybetmek gibi, ilk başta farkında değilsin
Ben yağ gibi aşağıdan fışkırdı, ben trise-mais
Müzisyenleri memnun etmek için rap beklemiyordum
Burada acı kokusu var.
Terleyen bir sesimiz var. barajları kırmalıyız.
Kötülüğün bizi hapsettiği yerden geliyoruz.
Her gün tekrar yapacak her şey varmış gibi kalkıyoruz
Sen susmak zorunda kaldığında ağzımı açıyorum, sade salonların tüm yıldızları arasında
Beni paslamamak için, beni Durdur kılıfından çıktım
Ben binbaşıyım, istediğimi yapıyorum, Indio gibiyim.
Orta parmağımı kaldırıyorum, işaret parmağıma güveniyorum, yardıma ihtiyacım yok
Sen öldün, eğer korkuyorsan, o yıldızları çalıyorum, hepimiz onlar için.
Güldüğümü gördüğünde bile çok acı verici.
Dışarıda uyu, sevgiye dokun, ölüme Dokun
Dans pistindeki orospuların çiçeklerini söndürmeye geldim.
Fauna ve flora yığılmış, mahalle o kadar sıcak ki bronzlaşıyorsun
Sahadaki rüya Takımındayım. onbirden fazlayız.
Zonz bir geri çekilme için braque çalışma
Bir demir plaka ile, vidalar artı bir top 11
Bu bir felaket, hardcore kimlik doğrulaması yapıyorum
Ben okşamak ve vücudu delmek arasındaki kontrastım
Geleceğin birkaç büyük hisse olduğunu sanıyordum.
Sesim bir kahraman Satıcısı gibi böbrekleriyle savaşıyor
Burada acı kokusu var.
Terleyen bir sesimiz var. barajları kırmalıyız.
Kötülüğün bizi hapsettiği yerden geliyoruz.
Her gün tekrar yapacak her şey varmış gibi kalkıyoruz
Dostum, bak nereden geldik, bodrumlardan ve bodrumlardan geliyoruz.
Kapıları her zaman kapatabilirsin, yağ gibi fışkırırız
Biz her zaman kenarda olacak, evet uyku eksikliği bir grup insan
Hapishaneyi yöneterek, güneşten yoksun insanlarım için nakit istiyorum
Ayaklar ve yumruklar bağlı, XXX çatlak dışarı çıkacağız
Barikatları geçeceğiz.
Ve dostum, tek istediğimiz yanmak, jerrican'larımızı boşaltacağız.
Diggity bu rohff mic kontrol, bir grev gibi dribbles
Tina Turner gibi bıyık yersen bana Ike de.
Büyük bir kafam yoktu. beni hesaplayan sensin.
Sallanmamı istiyorsun ama uyurgezerlik bile
Dengemi bir Funambulist gibi tutuyorum
Beni kaçırmayın # Bipbip, Coyote'dan nefret etmeyin
Denizaltıdayım, yatını torpido ediyorum, küçük fiotte.
Cape Canaveral'dan kalktım, yelken açmak zorunda kaldım
Gökyüzünü deldim, yıldızını havaya uçurdum
Bu Jedi'nin dönüşü, ben madalyonun tersiyim
Bir Iraklı gibi görünüyorum, MC senin G. I. işini yapmıyor.
Uzayın öfkesi var, Karanlık Vador gibi sert nefes al
Piç kurusu, Albator'un diğer yanağını sildim.
Burada acı kokusu var.
Terleyen bir sesimiz var. barajları kırmalıyız.
Kötülüğün bizi hapsettiği yerden geliyoruz.
Her gün tekrar yapacak her şey varmış gibi kalkıyoruz
Burada acı kokusu var.
Terleyen bir sesimiz var. barajları kırmalıyız.
Kötülüğün bizi hapsettiği yerden geliyoruz.
Her gün tekrar yapacak her şey varmış gibi kalkıyoruz