Rohff — Appelle moi Rohff şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rohff adlı sanatçının "Appelle moi Rohff" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Microphone contact, j’attaque
MC fait le macaque
Tass-pé doigte ta chatte, v’là ton boss Rohff au mic
Façon flow, relax, hardcore j’me place
Je froisse avec classe et tout le monde sait ce qui se passe, hélas
Tous ceux qui veulent me teste, de jalousie me détestent
Issu d’une famille modeste, j’nique ta mère et le reste
Wesh c’est foolek, la chasse est ouverte, déclenche l’alerte
Mafia K'1 Fry venez nombreux pour causer des pertes
Soldat Universel, rien que des bicos, des khlel
Opérationnels, pour niquer la viande pas halal
Zeubi, je vois qu’une seul Mafia pour tous les K'1 Fry
Y a pas de crari, car le seul mec dressé c’est Teddy
Joue pas au mauvais garçon, arrache-toi de l’horizon
Tire-toi d’mon champ de vision, car c’est droit devant qu’nous visons
Ne te fais pas d’illusions, écoute plutôt c’que nous disons
De toutes façons, on sait que tu kiffes donc crache les provisions
Le cash sur une mission, sur la gloire nous misons
La route nous traçons, faisons invasion avec persuasion
Une mission collective, expédition punitive, sportif
Malgré la paix, respire skunk, shit explosif
Je lâche des bombes cause des dégâts, hagra comme Hiroshima
Histoire de montrer à toi et tes gars qu’on joue pas les héros chez moi
Résultat, le taux de mortalité des pédés s’accroît
Hardcore je m’arrête pas, encore et encore, pas à pas
On voit aussi loin que la vie, la science-fiction nous réalisons
Acte de barbarie, meurtre en série sur la version
Incontesté, en pôle position, pas de compétition
La concurrence nous exécutons, à vos femmes nous plaisons
Appelle-moi Rohff, je viens des bas-fonds de Vitry
Je porte parole pour le 113 clan, Mafia K'1 Fry
Je reste vrai, malgré qu’j’roule 1 pour la money
J’ai un cœur pour les amis et ce qu’il faut pour mes ennemis
Est-ce que j’assure? (Ouais, ouais !)
Mec j’assure, y’a pas d’doute (Non, non !)
C’est clair c’est du sûr
Est-ce que j’assure (Ouais, ouais !)
Mec j’assure, y’a pas d’doute (Non, non !)
C’est clair c’est du sûr
Demande à ta racli, hardcore sensation, de-spee
(T'assures comme Rocco Sifredi)
J’t’avertis qu’si elle m’donne l’appétit, j’la ré-ti sans tié-pi
Mon petit, sois sur qu’elle t’oubliera après qu’j’l’ai séduit
Hey baby, laisse-moi réaliser tes fantasmes
Satisfaction garantie, sans répit pour l’orgasme
Si t’es mignonne, trop bonne, conne, sans chichis: I love you !
Si t’es mignonne trop, bonne, conne, plein d’magie: I fuck you !
Mon regard attire les chiennes car j’suis un putain d’loup
J’ai fait ma place devant les chiens et j’sais qu’pour eux c’est re-lou
Mais c’est comme ça t’y peux rien, et d’ailleurs moi aussi
Je crois bien qu’c’est le destin qui en a voulu ainsi
Mon chemin est tracé, ma voix va percer
Inch’Allah le succès, mieux qu’ceux qui ont sucé
L’espoir du ghetto, pour bien représenter nos frères au cachot
J’parle bien, dégoûte d’tous ces PD d’fachos
J’ai fait mon choix: j’marche pas droit, mais plutôt d’travers
Je la remets à l’endroit, puisqu’ils m’la font à l’envers
J’réalise qu’on vit dans un merdier: le ghetto Français
Avant d’trépasser, je sais sur quel pied danser
J’ai poussé sur l’béton gris de par votre graine
Qu’elle a mal porté ses fruits, vu que vos enfants j’engraine
Tu sais, dans la rue comme sur scène, j’fais des choses obscènes
Oui bébé, j’suis bien c’gars d’Vitry-sur-Seine
Appelle-moi Rohff, je viens des bas-fonds de Vitry
Je porte parole pour le 113 clan, Mafia K'1 Fry
Je reste vrai, malgré qu’j’roule 1 pour la money
J’ai un cœur pour les amis et ce qu’il faut pour mes ennemis
Appelle-moi Rohff, un MC parmi des millions
Mon style est plus touchant que le chant d’cette pute de Céline Dion
Mon lyrics est profond, comme un vagin, pété ou a jeun
V’là le machin, un truc de dingue l’engin
Laisse tomber tu vois bien que je suis distingué sur le terrain
Reçois-moi bien comme des séries de coups de surin dans tes reins
Beaucoup de MCs croivent qui tuent, en fait la merde ils puent
Quand j’ai écouté j’ai cru qu’ils rappaient du trou du cul
Arrête de rêver réveille-toi, et jette-toi par la fenêtre
Mise à l’amende en direct, pour vous faire reconnaître
Ma notoriété, le mic j’en ai fait ma propriété
Dans ta te-tê, mon nom est gravé à perpétuité
Légende vivante, même Highlander se fera décapiter
Car personne devant la sentence sera acquitté
Vu que j’ai tout niqué, le beat j’m’en vais quitter
Maintenant tu sais qui je suis et je m’en bats les couilles de qui t’es
Est-ce que j’assure? (Ouais, ouais !)
Mec j’assure, y’a pas d’doute (Non, non !)
C’est clair c’est du sûr
Est-ce que j’assure (Ouais, ouais !)
Mec j’assure, y’a pas d’doute (Non, non !)
C’est clair c’est du sûr
Appelle-moi Rohff, je viens des bas-fonds de Vitry
Je porte parole pour le 113 clan, Mafia K'1 Fry
Je reste vrai, malgré qu’j’roule 1 pour la money
J’ai un cœur pour les amis et ce qu’il faut pour mes ennemis
Est-ce que tu kiffes bébé? (Ouais…)
Est-ce que tu veux bébé? (Ouais…)
Mafia K'1 Fry bébé? (hun-hun, hun-hun.)
Appelle-moi Rohff bébé (Ok, hun-hun…)
Şarkı sözü çevirisi
Mikrofon teması, saldırıyorum
MC maymun yapar
Tass-pé kedi parmaklıyor, mikrofonda patronun Rohff var
Akış yolu, rahatla, hardcore
Sınıfla buruşuyorum ve herkes ne olduğunu biliyor, ne yazık ki
Beni test etmek isteyen herkes, kıskanç benden nefret ediyor
Mütevazı bir aileden, anneni ve geri kalanını beceriyorum
Wesh bu foolek, av açık, alarmı tetikler
Mafya K ' 1 Fry kayıplara neden olmak için çok geliyor
Evrensel asker, hiçbir şey ama bicos, khlels
Operasyonel, et helal değil fuck
Zeubi, tüm K ' 1 yavruları için sadece bir mafya görüyorum
Crari diye biri yok, çünkü eğitilen tek kişi Teddy.
Kötü çocuğu oynama, ufuktan uzaklaş
Görüş alanımdan çık, çünkü hedeflediğimiz şey tam önümüzde
Kendinizi kandırmayın, söylediklerimizi dinleyin
Bu yüzden baklayı hükümleri kiffes olduğunu zaten biliyoruz
Bir görevde nakit, bahse girdiğimiz zafer için
İzlediğimiz yol, ikna ile istila ediyoruz
Kolektif bir görev, cezalandırıcı sefer, sportif
Barışa rağmen, kokarca, patlayıcı bok nefes
Bombaları düşürüyorum, hasara neden oluyorum, Hagra Hiroşima gibi
Sana ve adamlarına benim evimde kahraman olmadığımızı göstermek için.
Sonuç olarak, eşcinsel ölüm oranı artar
Hardcore durmuyorum, tekrar tekrar, adım adım
Hayata, bilimkurguya ne kadar uzak olduğunu görüyoruz
Barbarlık eylemi, versiyonda seri cinayet
Tartışmasız, kutup pozisyonunda, rekabet yok
Koştuğumuz rekabet, kadınlarınızı memnun ediyoruz
Bana Rohff de, ben Vitry'nin dibindeyim.
113 klanı, mafya K ' 1 Fry için konuşuyorum
Ben para için 1 rulo olmasına rağmen, doğru kalır
Arkadaşlar için bir kalbim var ve Düşmanlarım için ne gerekiyor
Sigortalanıyor muyum? (Evet, Evet !)
Adam, seni temin ederim, hiç şüphe yok (hayır, hayır !)
Belli ki kesin.
Sizi temin ederim (Evet, Evet !)
Adam, seni temin ederim, hiç şüphe yok (hayır, hayır !)
Belli ki kesin.
Gıcırtılı, hardcore zevk, de-spee sor
(Rocco Sifredi gibi sigorta)
Seni uyarıyorum, eğer iştahımı açarsa, ti-pi olmadan tekrar yaparım
Bebeğim, onu baştan çıkardıktan sonra seni unutacağından emin ol.
Hey bebeğim, fantezilerini gerçeğe dönüştürmeme izin ver
Memnuniyet garantili, orgazm için mühlet olmadan
Eğer sevimli, çok iyi, aptal, yaygara yok: seni seviyorum !
Eğer çok tatlı, iyi, aptal, sihir doluysan: seni beceririm !
Bakışlarım orospuları cezbeder çünkü ben lanet bir Kurtum
Köpeklerin önünde yerimi yaptım ve onlar için re-lou olduğunu biliyorum
Ama sen bunu böyle yapamazsın ve ben de yapabilirim
Bunu isteyen kader olduğuna inanıyorum.
Yolum izlenir, sesim kırılır
Inch'allah başarı, emdi olanlardan daha iyi
Gettonun umudu, zindandaki kardeşlerimizi temsil etmek
Ben iyi konuşmak, tüm bu PD fachos ile tiksinti
Seçimimi yaptım: düz değil, çarpık yürüyorum
Onu geri koydum, çünkü baş aşağı yapıyorlar
Bir bok çukurunda yaşadığımızı fark ettim: Fransız gettosu
Adım atmadan önce, hangi bacağın üzerinde dans edeceğimi biliyorum.
Senin tohumundan gri beton üzerinde büyüdüm.
Çocuklarınızı şişmanladığımdan beri kötü bir şekilde meyve verdi.
Sokakta ve sahnede müstehcen şeyler yaparım.
Vitry-sur-Seine'deki adam.
Bana Rohff de, ben Vitry'nin dibindeyim.
113 klanı, mafya K ' 1 Fry için konuşuyorum
Ben para için 1 rulo olmasına rağmen, doğru kalır
Arkadaşlar için bir kalbim var ve Düşmanlarım için ne gerekiyor
Bana rohff deyin, milyonlar arasında bir MC
Benim tarzım bu fahişe Celine Dion'un şarkısından daha dokunaklı
Şarkı sözlerim derin, bir vajina gibi, osuruk ya da oruç
Bir şey var, çılgın bir şey cihaz
Bırak gitsin, görüyorsun, sahada çok farklıyım.
Beni böbreklerine bir dizi surin enjeksiyonu olarak kabul et
Birçok Mc, öldürdüğüne inanıyor, aslında bok kokuyorlar
Dinlediğimde, kıçından rap yaptıklarını düşündüm.
Hayal kurmayı bırak, uyan ve kendini pencereden dışarı at
Yaşamak güzel, tanınan almak için
Benim şöhretim, mikrofonum onu benim mülküm yaptı
Te-tê'nizde, ismim ebediyen kazınmıştır
Yaşayan efsane, Highlander bile başını kesecek
Cezadan önce hiç kimse beraat etmeyecek
Her şeyi becerdiğimden beri, ritmi bırakıyorum
Şimdi kim olduğumu ve kimin taşaklarıyla savaştığımı biliyorsun.
Sigortalanıyor muyum? (Evet, Evet !)
Adam, seni temin ederim, hiç şüphe yok (hayır, hayır !)
Belli ki kesin.
Sizi temin ederim (Evet, Evet !)
Adam, seni temin ederim, hiç şüphe yok (hayır, hayır !)
Belli ki kesin.
Bana Rohff de, ben Vitry'nin dibindeyim.
113 klanı, mafya K ' 1 Fry için konuşuyorum
Ben para için 1 rulo olmasına rağmen, doğru kalır
Arkadaşlar için bir kalbim var ve Düşmanlarım için ne gerekiyor
Bebekten hoşlanıyor musun? (Evet…)
Bebek istiyor musun? (Evet…)
Mafya K ' 1 yavru bebek? (hun-hun, hun-hun.)
Bana Rohff bebeğim de (Tamam, hun-hun…)