Rohff — En Mode 2 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rohff adlı sanatçının "En Mode 2" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ptain tu deviend un pd comment sa tu me dis ch’ui un teubé
Sa va se finir chez le boucher hendek chui bien armé
J’te défonce en une boucher donc ferme la ou tu finira a chialer comme un bébé
jore clasher sa fait pleurer
Des mots c’est plus dangereux que des armes
Avec des mots tu déclenche des guerres, des morts et surtout des joies
En mode banlieusard y’a des mec de la cité y s’cachent comme des lézard
y z’on peur de se faire raquetter qu’ils passe toute la journée à la cité des
arts.
En mode dealer j’enfume mon coeur c’est peut etre l’heure faut pas se dire
qu’on imortel quand ont c’est qu’on est mortels
ROH2 °F défonse ta sono
Tu m'écoute en boucle sur ton autoradio et sur fun radio
Tu cherche a me bicrave ma sono alors que t’es qu’un bonobo
y’a du flow flow couzin si tu veux pas finir en poussiere tien toi trankil
couzin sinon sort ton tapis de priere.
(Merci à lilou pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Ptain sen olmak bir pd nasıl sa sen söylemek bana that'ui bir teubé
Sa iyi silahlı kasap hendek chui sona erecek
Seni bir kasapa tıkacağım, o yüzden kapa çeneni yoksa bebek gibi ağlarsın.
jore clasher onu ağlatıyor
Kelimeler silahlardan daha tehlikelidir
Kelimelerle savaşları, ölümleri ve özellikle sevinçleri tetikliyorsunuz
Banliyö modunda, şehirden kertenkele gibi saklanan çocuklar var
y z'on, bütün gün şehirde geçirdikleri kar yağmasından korkuyor.
sanat.
Bayilik modunda kalbimi içiyorum, belki de bunu söylemenin zamanı geldi
ölümsüz olduğumuz zaman ölümsüz olduğumuz
ROH2 ° F defonse ta sono
Beni araba radyosunda ve eğlenceli radyoda dinliyorsun
Sen sadece bir bonobo iken benim sono bicrave beni arıyorsun
y'a du flow flow couzin eğer toz içinde bitmek istemiyorsan Tien sen trankil
couzin, yapmazsan dua paspasını çıkar.
(Bu sözler için lilou'ya teşekkürler)