Rohff — Fumer Un Mec şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rohff adlı sanatçının "Fumer Un Mec" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’te sens nerveux, le regard vide
Qu’est ce qui t’arrive, pourquoi tu te trimballes avec ce calibre?
Tu veux fumer qui? Seul Dieu peut enlever la vie
Seule la croyance en Lui doit t’enlever l’envie
Mais qui t’as appris ça, c’est pas aussi facile que dans les films
Là c’est pour la vraie, la vengeance laisse pas infirme
Qui joue du gun meurt du gun, tu te feras kill
En promenade, en cavale, tu pourras plus marcher tranquille
Que tu sois cagoulé ou paie quelqu’un c’est moins risqué
T’auras toujours quelque chose à te reprocher y’a pas que toi qui le sait
Un cadavre remonte toujours à la surface
Au jugement dernier vos dépouilles se retrouveront en face à face
Comme au premier jour de l’embrouille, que les regards se mitraillent
Autant de haine que de douilles, aux représailles
Tu veux creuser un trou dans ta conscience
Faire du mal en faisant du mal, comme un kamikaze ça n’a aucun sens
Tu veux fumer un mec pour le regard des gens
Pour un manque de respect au nom de la drogue et de l’argent
Fais les choses bien ou c’est minimum 10 piges
Avec un trou creusé dans la conscience tu piges
N'écoutes pas le premier couplet c’est pour les tapettes
C’est la porte ouverte au manque de respect au racket
Même les petits de la tess, vont te demander en tête à tête
Prends ce 9 mm, et vises bien la tête
Mais qu’est-ce tu réfléchis, vas-y direct
Et surtout n’attends pas, le temps te met une disquette
Il t’a rabaissé, quand t’es parti ils lui ont léché la bite
Si tu veux pas y aller tout de suite, moi j’sais où il habite
Ce fils de pute fait son buzz sur ton blase
Il se fait de la pub, chaque fois qu’il va te voir il va remuer la pulpe
Calcules pas les conséquences, méfies-toi de leurs conseils
Ce chien a pris la confiance, en plus il te doit de l’oseille
T’es pas le premier, ni le dernier à tuer impunément
Y’en a pleins qu’on un cimetière derrière avec qui on vit communément
Trouve une bécane, un pilote, un alibi et mets les gants
Il a engagé la partie, la bastos est dans ton camp
Tu veux fumer un mec pour le regard des gens
Pour un manque de respect au nom de la drogue et de l’argent
Fais les choses bien ou c’est minimum 10 piges
Avec un trou creusé dans la conscience tu piges
L’arme blanche est une arme à double tranchant
Elle peut te sauver la vie
Ou te la gâcher, souvent les deux en même temps
Une cavale ça coute plus chère qu’une fouffe
Ya des faux fafs
Au bled n’y a pas de flouze et les bledards vont te rendre ouf
Tu vas revenir car tous les chemins mènent à ses repères
Fais les choses bien et chut… c'est pépère
J’pourrais te fournir les armes si t’as la rage
Si tu réagis pas là c’est toi qui manque de courage
Tu vois ta mère durant quinze piges dans les transports pour le parloir
Et celle de ton ennemi pleurer ton reflet dans le miroir
Les crapules sans scrupules voudront se lâcher sur ton corps
Ou sur celui de ta famille, parce que la rue c’est hardcore
Ne te laisse pas prendre par les sentiments faut être sévère
De toute façon on goutera tous à l’enfer
Rassure-toi de sa mort handek l’A.D.N
Brules la bécane, jettes ton brolique dans la Seine
Nique pas ta vie pour le regard des gens, sois miséricordieux
Bats les couilles des gens pour ton honneur tue-le
Tue-le pas
Nique-le
Nique-le pas
Fais-le
Fais-le pas
Vas-y tire
Tire pas *boum*
Voilà
Tu veux fumer un mec pour le regard des gens
Pour un manque de respect au nom de la drogue et de l’argent
Fais les choses bien ou c’est minimum 10 piges
Avec un trou creusé dans la conscience tu piges
Après son prénom on dira Allah irahmou d’un air désolé
Ne regrettes rien t’inquiète il l’aura pas volé
Maintenant les doutes vont planer sur toi
T’as fait du travail propre, cousin rassure toi
Et c’est comme ça que tu comptes régler tes différents à chaque fois
S’ils veulent pas comprendre réveilles-moi, on remet ça
Toi t’as pas finis, à ce train la tu vas fumer toute la terre
L'écoute pas lui, il va t’envoyer dans la pire des galères
Si t’es un ouf, vas à l’asile
Nahr sheitan, contrôles tes nerfs
Şarkı sözü çevirisi
Seni gergin hissediyorum, boş gözler
Senin derdin ne, neden bu kalibreyi taşıyorsun?
Kimi içmek istersin? Sadece Tanrı hayatı alabilir
Sadece ona olan inanç kıskançlığınızı ortadan kaldırmalıdır
Ama bunu sana kim öğretti, filmlerdeki kadar kolay değil
Orada gerçek, intikam sakat bırakmaz
Kim silah çalarsa ölür, sen ölürsün.
Bir yürüyüşte, bir gezintide, artık sessizce yürüyemezsin
Kapşonlu ya da birileri ödüyor olsanız daha az risklidir
Her zaman kendini suçlayacak bir şeyin olacak.
Bir ceset her zaman yüzeye çıkar
Son yargıda kalıntıların yüz yüze bulunacak.
Karışıklığın ilk gününde olduğu gibi, gözlerin makineli tüfek olmasına izin verin
Mermiler kadar nefret, misilleme
Bilincinde bir delik açmak istiyorsun.
Bir kamikaze gibi zarar vererek zarar vermek mantıklı değil
İnsanların gözleri için bir adam sigara içmek istiyorum
Uyuşturucu ve para adına saygısızlık için
Her şeyi doğru yapın ya da en az 10 domuz
Bilinçte kazılmış bir delik ile
İlk ayeti dinleme, ibneler içindir.
Bu kapı rakete saygısızlık etmek için açık
Tess'ten gelen küçükler bile sana kafa kafaya soracaklar.
Bu 9 mm'yi alın ve kafanıza iyi nişan alın
Ama ne düşünüyorsun, düz git
Ve özellikle beklemeyin, zaman size bir disket koyar
Seni küçümsedi, ayrıldığında onun horozunu yaladılar
Şimdi gitmek istemiyorsan, nerede yaşadığını biliyorum.
Bu orospu çocuğu blase üzerinde vızıltı yapar
Reklam yapıyor, seni her gördüğünde hamuru karıştırıyor.
Sonuçları hesaplamayın, tavsiyelerine dikkat edin
Bu köpek güven aldı, artı kuzukulağı sana borçlu
Cezasızlıkla öldüren ilk ya da son kişi sen değilsin.
Arkasında birlikte yaşadığımız bir sürü mezarlık var.
Bir Su çulluğu, bir pilot, bir mazeret bulun ve eldivenleri giyin.
O rol aldı, bastos senin yanında
İnsanların gözleri için bir adam sigara içmek istiyorum
Uyuşturucu ve para adına saygısızlık için
Her şeyi doğru yapın ya da en az 10 domuz
Bilinçte kazılmış bir delik ile
Beyaz silah iki ucu keskin bir silahtır
Hayatınızı kurtarabilir.
Ya da her ikisini de aynı anda bozar
Bir cavale bir çapadan daha pahalıya mal olur
Sahte fafs vardır
Bled'de bulanıklık yok ve bledards seni fışkırtacak
Geri döneceksin çünkü tüm yollar yer işaretlerine yol açıyor
Doğru olanı yap ve kapa çeneni ... tatlı
Eğer öfkelenirsen sana silah sağlayabilirim.
Eğer burada tepki vermezseniz, o zaman cesaretiniz yok
Anneni on beş gün boyunca salonda nakliye yaparken görüyorsun.
Ve aynadaki yansımanı ağlayan düşmanın
Vicdansız alçaklar vücudunu serbest bırakmak isteyecekler
Ya da ailenizin, çünkü sokak hardcore
Duygulara kapılma, sert olmalısın.
Her neyse, hepimiz cehennem gibi tadacağız.
D. N. A.'yı öldürdüğünden emin ol.
Bécane yakmak, Seine içine brolique atmak
Hayatını insanların gözleri için inkar etme, merhametli ol
Onurun için insanların taşaklarını yendi onu öldür
Onu öldürme.
Nique-le
Kokla.
Onu yap
Sakın yapma.
Devam et ve çek
Ateş etme * boom*
Peçe
İnsanların gözleri için bir adam sigara içmek istiyorum
Uyuşturucu ve para adına saygısızlık için
Her şeyi doğru yapın ya da en az 10 domuz
Bilinçte kazılmış bir delik ile
Onun isminden sonra Allah üzgün bir havada ırahmou çağrılacak
Hiçbir şeyden pişman olma, çalmayacağından endişe et.
Şimdi şüpheler üzerinde duracak
Temiz bir iş çıkardın kuzen.
Ve her seferinde farklılıklarınızı nasıl çözmeyi planlıyorsunuz
Eğer anlamak istemiyorlarsa, beni uyandır, tekrar yaparız.
Bitirmedin, bu trende tüm dünyayı içeceksin
Onu dinleme, seni en kötü belaya sokacak.
Eğer bir aptalsan, akıl Hastanesine git.
Nahr sheitan, sinirlerini kontrol et.