Rohff — Le Son Qui Tue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rohff adlı sanatçının "Le Son Qui Tue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’prie pour la providence, j’viens innover faire des lovés
De toute évidence faut marquer pour voir la foule se lever
Dépourvu de brevet, de diplôme, ni CFA ni BAFA
Ni CAP, juste baffer à travers les baffes ça l’fait
J’viens d’en bas, j’crache un molard aux monarques
J’maitrise mon art de zonard, plus d’une flèche à mon arc connard
J’connais plus de tricheurs que de gens honnêtes des taulards des fumeurs
Peut-être des mecs qui vont se faire fumer, des présumés tueurs
Mon son tue, fait de l’oseille, éveille les frères dans la merde
Les tournesols s’ouvrent au soleil les fleuves se jettent dans la mer
Le chant de la survie, traumatise ta chaîne Hi-Fi
Trop de son pour une vie trop garçons pour une fille
Tu veux le son qui tue nous on l’a on l’a
Compte sur moi t’inquiète pas j’suis là, j’suis là
Pas de la dancehall de bouffonne, Natty au microphone
R.O.H.F.F tu dégommes, dégommes
Tu veux le son qui tue nous on l’a on l’a
Compte sur moi t’inquiète pas j’suis là, j’suis là
C’est de la musique de ma zone, nous on chante comme des hommes
Comme un gun on dégomme, dégomme
Range-toi dans mon camp, mon son est très élégant
Un ex délinquant se montrant très éloquent
Les gros poissons mordent a l’hameçon, prends-en d’la graine faut en tirer leçon
J’ai l’art et la manière d’faire pisser le son
J’sais rien faire doucement, tout dans la lourdeur en débardeur
Mesdemoiselles, veuillez calmer vos ardeurs
J’rafraîchis les ondes et les détenus attendent ma venue
C’est le son de la canicule mon véhicule chauffe l’avenue
Ma zik est fatale, appropriée aux grosse bagnoles
Mon son c’est le taureau, j’suis le matador paro qui plait aux espagnoles
Qui met des torgnoles, fait pas le mariole
Incha’Allah que j’finisse pas gardien de parking comme Arnold
Tu veux le son qui tue nous on l’a on l’a
Compte sur moi t’inquiète pas j’suis là, j’suis là
Pas de la dancehall de bouffonne, Natty au microphone
R.O.H.F.F tu dégommes, dégommes
Tu veux le son qui tue nous on l’a on l’a
Compte sur moi t’inquiète pas j’suis là, j’suis là
C’est de la musique de ma zone, nous on chante comme des hommes
Comme un gun on dégomme, dégomme
Assis dans le fond de la boite, j’ai entendu le son qui tue
Accident dans la boite carambolage quand on a courut
Pourquoi tu m’crois pas, j’rappe sans effets spéciaux
Sur des bestiaux, mélodie d’cas sociaux
J’mets des gifles de cow-boys avec des mains de maçons
Les journalistes trouvent les questions, moi je troue les caissons
R.O.H.F.F et Natty sur c’son rythmé Allright
DJ coupe le riddim quand je dis Allright, Allright
Le ragga c’est Allright, le rap c’est Allright
Tout le monde répète Allright Allright…
Tu veux le son qui tue nous on l’a on l’a
Compte sur moi t’inquiète pas j’suis là, j’suis là
Pas de la dancehall de bouffonne, Natty au microphone
R.O.H.F.F tu dégommes, dégommes
Tu veux le son qui tue nous on l’a on l’a
Compte sur moi t’inquiète pas j’suis là, j’suis là
C’est de la musique de ma zone, nous on chante comme des hommes
Comme un gun on dégomme, dégomme
Tu veux le son qui tue nous on l’a on l’a
Compte sur moi t’inquiète pas j’suis là, j’suis là
Pas de la dancehall de bouffonne, Natty au microphone
R.O.H.F.F tu dégommes, dégommes
Tu veux le son qui tue nous on l’a on l’a
Compte sur moi t’inquiète pas j’suis là, j’suis là
C’est de la musique de ma zone, nous on chante comme des hommes
Comme un gun on dégomme, dégomme
Assis dans le fond de la boite, j’ai entendu le son qui tue
Accident dans la boite carambolage quand on a courut
Şarkı sözü çevirisi
Providence için dua ediyorum, lovés yapmak için yenilik yapmaya geldim
Açıkçası, kalabalığın yükseldiğini görmek için bir gol atmalısın
Patent olmadan, diploma, ne CFA ne de BAFA
Ne kap, sadece bıyık bıyık ile yapar
Aşağıdan geliyorum, Hükümdarlara azı tükürüyorum
Zonard sanatımda ustalaşıyorum, kıçımın yayına bir okdan daha fazlası
Sigara içenlerin taolard'larından dürüst insanlardan daha fazla dolandırıcı biliyorum
Belki de sigara içilecek adamlar, iddia edilen katiller
Sesim öldürür, kuzukulağı yapar, kardeşleri bok içinde uyandırır
Ayçiçekleri güneşe açılır nehirler denize akar
Hayatta kalma şarkısı, stereo'nuzu travmatize eder
Bir hayat için çok fazla ses bir kız için çok erkek
Bizi öldüren sesi mi istiyorsun?
Bana güven, endişelenme, buradayım, buradayım.
Hayır Palyaço dancehall, mikrofon Natty
R. O. H. F. F gut, gut
Bizi öldüren sesi mi istiyorsun?
Bana güven, endişelenme, buradayım, buradayım.
Bu benim bölgemden gelen müzik, erkekler gibi şarkı söylüyoruz
Silah gibi, bu bir silah, bu bir silah, bu bir silah, bu bir silah.
Kampımda kal, sesim çok zarif
Kendini çok iyi gösteren eski bir suçlu
Büyük balık kancayı ısırır, tohum alır, ondan öğrenmelidir
Ben sanat ve ses işemek yapmak için bir yol var
Yavaş yavaş hiçbir şey yapamam, hepsi bir tişörtün ağırlığında
Bayanlar, lütfen şevkinizi sakinleştirin
Havayı tazeliyorum ve mahkumlar gelişimi bekliyor
Bu, arabamın caddeyi ısıttığı ısının sesi.
Zik'im ölümcül, büyük arabalar için uygun
Benim sesim boğa, Ben İspanyolları memnun eden matador paro'yum
Kim torgnoles koyar, mariole yapmaz
Incha'allah Ben Arnold gibi Park kaleci değil sonunda olabilir
Bizi öldüren sesi mi istiyorsun?
Bana güven, endişelenme, buradayım, buradayım.
Hayır Palyaço dancehall, mikrofon Natty
R. O. H. F. F gut, gut
Bizi öldüren sesi mi istiyorsun?
Bana güven, endişelenme, buradayım, buradayım.
Bu benim bölgemden gelen müzik, erkekler gibi şarkı söylüyoruz
Silah gibi, bu bir silah, bu bir silah, bu bir silah, bu bir silah.
Kutunun alt kısmında otururken, öldüren sesi duydum
Biz kaçarken carambolage kutusunda kaza
Neden bana inanmıyorsun, özel efektler olmadan rap yapıyorum
Hayvanlar hakkında, sosyal vakaların melodisi
Ben koymak üzerinde cowboy slaps ile eller arasında masonlar
Gazeteciler soruları bulur, ben kutuları bulurum
R. O. H. F. F ve Natty bu iyi ritmik ses
Tamam, tamam dediğimde DJ riddim keser
Ragga iyi, rap iyi
Herkes tekrar eder tamam tamam…
Bizi öldüren sesi mi istiyorsun?
Bana güven, endişelenme, buradayım, buradayım.
Hayır Palyaço dancehall, mikrofon Natty
R. O. H. F. F gut, gut
Bizi öldüren sesi mi istiyorsun?
Bana güven, endişelenme, buradayım, buradayım.
Bu benim bölgemden gelen müzik, erkekler gibi şarkı söylüyoruz
Silah gibi, bu bir silah, bu bir silah, bu bir silah, bu bir silah.
Bizi öldüren sesi mi istiyorsun?
Bana güven, endişelenme, buradayım, buradayım.
Hayır Palyaço dancehall, mikrofon Natty
R. O. H. F. F gut, gut
Bizi öldüren sesi mi istiyorsun?
Bana güven, endişelenme, buradayım, buradayım.
Bu benim bölgemden gelen müzik, erkekler gibi şarkı söylüyoruz
Silah gibi, bu bir silah, bu bir silah, bu bir silah, bu bir silah.
Kutunun alt kısmında otururken, öldüren sesi duydum
Biz kaçarken carambolage kutusunda kaza