Rohff — Sensation Brave şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rohff adlı sanatçının "Sensation Brave" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’viens d’en bas et j’dois monter la pente, le bitume j’arpente.
L’amertume je chante.
Y’a que les tunes qui m’enchantent.
Donc 1 pour les teu-ch, ici c’est l’talent cach.
J’rappe pour les ttes fches la jeunesse gche.
Gros c’est Rohff au micro, pour tous les accrocs d’a,
Pour tous les mecs en chien, qu’on les crocs, tient croque a.
Si tu m’connais pas vas-y dcouvre, j’suis toujours pas fait d’couv'.
Quoi qu’il en soit les auditeurs qui bavent s’y r’trouvent.
Avis tous les mecs et meufs qui sont dans l’mouv',
J’nique l’tat et les keufs mme sur un slow ou musique groove.
Pour l’moment, t’es dans l’coltard, t’es pensif.
Mon son s’empare d’ton esprit, rajoute du bien ton spliff.
L’instant est motif, monte le son fond mme si il s’fait tard,
Quand monsieur Rohff s’exprime, c’est pas du rap de ftards.
Mais d’la musique meurtrire, parc’qu’il y a eu un meurtre hier,
La crime tourne dans ma rue, parce que l’meurtre y est hier.
Nique a mre, j’exprime ma rage sur c’son,
Comme de l’amour s’exprime cette garce de Vronique Samson.
Les jeunes ont besoin d’mes chansons,
Parce que mes chants sont assez profond pour soulager la douleur.
Pas l’temps d’dlirer, l’heure est grave,
Rien foutre d’signer des autographes, j’rappe pour les braves.
: C’est d’la tristesse que tu peux lire dans mes yeux.
: Comprends pourquoi j’fais pas d’sentiments.
: C’est d’la tristesse que tu peux lire dans mes yeux.
: Dsenchant quand j’vois une famille fondre en larmes.
: C’est d’la tristesse que tu peux lire dans mes yeux.
: J’s’rais p’t’tre jamais friqu, mais bon j’ai pas tout perdu.
: J’veux pas tre le favori des dingues, ni celui des baltringues,
Que dieu m’en soit tmoin, j’veux tre celui des gens biens
J’rappe dur, le ton froid, involontairement.
A tous les durs qui durent faut s’repentire avant l’enterrement.
Mme si on est fait base de problmes, faut s’faire une raison,
J’vais pas m’faire baiser par l’systme, la rue et ses illusions.
Que l’chaytane aille s’faire mettre, j’veux pas tre son avocat.
J’rappe honnte. Prends note, mes penses sont encore nettes.
J’vois plus loin que c’que tu vois ta f’n’tre.
Pourquoi hier la vie t’a fait natre, respect aux frres qui font des rappels,
Gagnent des hars, c’est net.
Si t’apprcie c’est l’mic.
J’dcris c’que j’prouve, cris c’que j’approuve,
Me vide pour mieux remplire c’que j’dcouvre.
Rien n’va !
Depuis la nuit des temps, l’orgueil fait monter l’ton,
Comment refaire le monde sans la machine remonter l’temps?
Comment la jet-set ce la fombe elle, grave, nous on bave.
Ignore la jalousie, si tu t’en sort: Bravo mon brave !
: C’est d’la tristesse que tu peux lire dans mes yeux.
: Comprends pourquoi j’fais pas d’sentiments.
: C’est d’la tristesse que tu peux lire dans mes yeux.
: Dsenchant quand j’vois une famille fondre en larmes.
: C’est d’la tristesse que tu peux lire dans mes yeux.
: J’s’rais p’t’tre jamais friqu, mais bon j’ai pas tout perdu.
: J’veux pas tre le favori des dingues, ni celui des baltringues,
Que dieu m’en soit tmoin, j’veux tre celui des gens biens.
J’rappe pour les braves, les mecs qui cassent jamais les couilles,
Qui s’dbrouillent, travaillent honntement, vivent de bracos et d’magouilles,
respect !
C’est a, peu importe ton aspect !
Au point o on n’en est, on a la gueule du suspect !
Ramne des larcins, mon style vestimentaire la dmarche.
On s’demande pourquoi rien n’marche, quand on va faire des dmarches.
Rien a foutre d’vos manifs, rien qu’tu gueule et qu’tu marche, a change rien.
Ils s’fouttent d’ta gueule et tu marche, a t’sert rien.
Plus recent s’en sort, mme s’ils dominent faut pas s’laisser faire,
Chacun son domaine, persiste dans c’que tu sais faire.
N’en fais pas trop gros, fais-toi au bon niveau (Wow !)
Maintient la temprature de ton cerveau.
Chacun son destin.
Trace la route c’est pas l’moment d’se garer,
Quitte tre distant, j’vais pas dtourner parler c’est garer.
: J’ai fait d’ma vie un rve, et d’mon rve, une ralit.
: Comprends pourquoi j’fais pas d’sentiments.
: Les coeurs saignent, et les regrets, on s’les partage.
: De mes textes, mes oeuvres pleuvent mes larmes et mon sang.
: J’ai fait d’ma vie un rve, et d’mon rve, une ralit.
: Comprends pourquoi j’fais pas d’sentiments.
: Les coeurs saignent, et les regrets, on s’les partage.
: De mes textes, mes oeuvres pleuvent mes larmes et mon sang.
: C’est d’la tristesse que tu peux lire dans mes yeux.
Ouais mon gros… On s’en sort, tu m’coute plus l…
: Dsenchant quand j’vois une famille fondre en larmes.
On compte que sur nous, mais sur nous on compte peu hein…
: J’veux pas tre le favori des dingues, ni celui des baltringues,
Que dieu m’en soit tmoin, j’veux tre celui des gens biens.
Şarkı sözü çevirisi
Aşağıdan geliyorum ve tepeye tırmanmak zorundayım, tırmandığım bitüm.
Acı şarkı söylüyorum.
Sadece beni büyüleyen melodiler.
Yani teu-ch için 1, işte yetenek cach.
Ben tüm fches gche gençlik için rap ediyorum.
Büyük, mikrofondaki Rohff, tüm dalgaların karaya attığı odun için,
Köpek kulübesindeki tüm çocuklar için, onları Dişleyelim, Fang A'yı tutalım.
Beni tanımıyorsan, devam et.Hala polis değilim.
Her neyse, salya akıtan dinleyiciler orada.
Hareket eden haber bütün erkekler ve kızların,
Ben nique tat ve Bayan keufs yavaş veya Groove müzik.
Şu anda, coltard'dasın, düşünceli birisin.
Benim sesim aklını ele geçiriyor, senin spliff iyi ekler.
Bu an bir motiftir, alt sesi bağlar, Bayan, eğer geç kalırsa,
Bay Rohff konuştuğunda, ftards rap değil.
Ama cinayet müziği, çünkü dün bir cinayet vardı,
Suç benim sokağımda, çünkü cinayet dün oradaydı.
Nique a mre, bu seste öfkemi ifade ediyorum,
Aşk gibi vronique Samson bu orospu ifade edilir.
Gençlerin şarkılarıma ihtiyacı var,
Şarkılarımı ağrı gidermek için yeterince derin olduğu için.
Dlirer için zaman yok, zaman ciddi,
İmza imzalamak umurumda değil, ben cesur için rap yapıyorum.
: Gözlerimde okuyabileceğiniz üzüntü.
: Neden duygu üretmediğimi anlayın.
: Gözlerimde okuyabileceğiniz üzüntü.
: Dsencant, bir ailenin gözyaşlarına dönüştüğünü gördüğümde.
: Gözlerimde okuyabileceğiniz üzüntü.
: J'est rais P'er asla para değil, ama ben her şeyi kaybetmedim.
: Ne delilerin ne de baltringues'in favorisi olmak istemiyorum,
Tanrı korusun, iyi insanlar olmak istiyorum
İstemeden sert, soğuk bir tonda rap yapıyorum.
Cenazeden önce tövbe etmek zorunda kalan tüm sert insanlar.
Bayan, eğer sorunların temelini oluşturuyorsak, bir sebep bulmalıyız.,
Sistem, Sokak ve onun illüzyonları beni sikmeyecek.
Avukatı olmak istemiyorum.
Honte rap yapıyorum. Not al, düşüncelerim hala açık.
Yüzünü görebildiğinden daha fazlasını görebiliyorum.
Dün hayat neden doğdun, hatırlatıcılar yapan kardeşlere saygı duyuyorsun,
Win hars, bu açık.
Eğer hoşuna giderse, mikrofondur.
Kanıtladığım şeyi yazıyorum, onayladığım şeyi çığlık atıyorum,
Yaptığım şeyi daha iyi doldurmak için kendimi boşaltıyorum.
Yanlış bir şey yok !
Zamanın başlangıcından beri, gurur sesi yükseltti,
Makine zaman içinde geri dönmeden dünyayı nasıl yeniden yaratabilirim?
Nasıl jet-set onu fombe, ciddi, biz saçmalamak.
Kıskançlığa dikkat etmeyin, eğer bundan kurtulursanız: Bravo, cesur!
: Gözlerimde okuyabileceğiniz üzüntü.
: Neden duygu üretmediğimi anlayın.
: Gözlerimde okuyabileceğiniz üzüntü.
: Dsencant, bir ailenin gözyaşlarına dönüştüğünü gördüğümde.
: Gözlerimde okuyabileceğiniz üzüntü.
: J'est rais P'er asla para değil, ama ben her şeyi kaybetmedim.
: Ne delilerin ne de baltringues'in favorisi olmak istemiyorum,
Tanrı korusun, iyi insanlardan istiyorum.
Ben cesur için rap, taşaklarını kırmak asla adamlar,
Kim salya, dürüst çalışmak, bracos ve hileler kapalı yaşamak,
Saygı!
Nasıl göründüğün önemli değil !
Olmadığımız yerde şüphelinin ağzı var !
Ramne hırsızları, kıyafet tarzım dmarch.
Bir şov yaparken neden hiçbir şeyin işe yaramadığını merak ediyorsun.
Tezahürleriniz hakkında hiçbir şey umursamıyor, ağzınız ve yürüdüğünüz hiçbir şey hiçbir şeyi değiştirmiyor.
Ağzınla dalga geçiyorlar ve sen yürüyorsun, hiçbir şeye ihtiyacın yok.
Daha yeni geliyor, Bayan, eğer hakim olurlarsa, kendinizi bitirmenize izin vermemelisiniz,
Her biri kendi alanında, nasıl yapılacağını bildiklerinizde kalır.
Çok büyük yapmayın, kendinizi doğru seviyede yapın (Vay !)
Beyninizin sıcaklığını koruyun.
Her birinin kendi kaderi.
Yolu takip et şimdi park etme zamanı değil.,
Çekil yolumdan, bunun hakkında konuşmayacağım. Park ediyor.
: Hayatımı bir rve ve rve, bir ralit yaptım.
: Neden duygu üretmediğimi anlayın.
: Kalpler kanar ve pişmanlıklar paylaşılır.
: Yazılarımdan, eserlerimden gözyaşlarımı ve kanımı yağdırıyor.
: Hayatımı bir rve ve rve, bir ralit yaptım.
: Neden duygu üretmediğimi anlayın.
: Kalpler kanar ve pişmanlıklar paylaşılır.
: Yazılarımdan, eserlerimden gözyaşlarımı ve kanımı yağdırıyor.
: Gözlerimde okuyabileceğiniz üzüntü.
Evet, koca adam ... iyiyiz, bana daha pahalıya mal oldun.…
: Dsencant, bir ailenin gözyaşlarına dönüştüğünü gördüğümde.
Sadece kendimize güveniyoruz, ama küçük bir şeye güveniyoruz.…
: Ne delilerin ne de baltringues'in favorisi olmak istemiyorum,
Tanrı korusun, iyi insanlardan istiyorum.