Rohff — Toujours Ton Enfant şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rohff adlı sanatçının "Toujours Ton Enfant" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Profonde écriture comme faire un massage à sa mère
Pour apaiser ses courbatures dues aux tâches ménagères
Aux travaux sanitaires à force de porter les courses, trop fière pour les aides
humanitaires
Noyée sous les factures, les radios des fractures, un cancer du sein
Contre la vieillesse cousin y’a pas d’vaccin
Une mère illettrée à l'état civil ça vous fait p’t-être rire
Le visage buriné, les mains flétries à force de pétrir
La pâte, tous éduqués à sa sauce au citron
On lui facilite pas la tâche, à cran à cause ces enfants récalcitrants
Elle veut apprendre l’alphabet
Pour écrire une lettre au perso à son enfant enfermé
C’est ta p’tite s œur en CE1 qui s’fera dicter par ta maman
La seule qui voit clair dans ton jeu quand tu lui mens
Le physique marqué par les nombreuses grossesses
La foi et sa dévotion pour ses enfants font sa sagesse
Elle dissimule sa tristesse
Pour maintenir le soleil familial
Et quand le daron la dispute tout l’monde a mal
Même quand t’es en tord elle est couvreuse
Elle nous rallient quand y’a des conflits fraternels mère couveuse
Je s’rai toujours ton enfant, (Je s’rai toujours ton enfant)
Même quand j’aurai des enfants, (Même quand j’aurai des enfants)
Tu s’ras toujours ma maman, (Tu s’ras toujours ma maman)
Bien qu'ça n’aille pas en c’moment, (Bien qu’sa n’aille pas en c’moment)
Tu s’ras toujours mon papa, (Tu s’ras toujours mon papa)
Même si j’ai grandi sans toi, (Même si j’ai grandi sans toi)
Je s’rai toujours ton enfant, (Je s’rai toujours ton enfant)
Même quand j’aurai des enfants, si Dieu l’veut
Certains darons squattent les rades enfermant leurs raisons dans une bouteille
infâme
Ferme le point sur leur fille et leur femme
Nan c’est pour les pères exemplaires le chef de foyer
Qui remplit le frigidaire, paye le loyer
Celui à qui tu dois ton nom, tes traits qui a fait d’toi un p’tit homme
Ta mère te dit qu’t’es son portrait quand tu rigoles
Qui s’lèvent à 5 du matin avec la plus grande motivation
Le patron qui rigole pas trop, ferme dans ses décisions
Celui qui a organisé ta circoncision
Qui ramène le mouton, le sac de riz, qui a toujours raison
Le daron et ses dictons
Sur l’fauteuil muré dans ses pensées, autoritaire
Qui souhaite être propriétaire sur ses terres
Pour laisser un abri à ses descendants
Bienveillant ne travaillant que pour ça
Peinant à économiser pour acheter du sable
Du ciment toujours vaillant croyant et honnête
Prends-le dans tes bras pour ceux qui n’ont pas pu l’connaître
T’as hérité de son sang déshonore pas, rabaisse pas sa fierté
Cardiaque à cause d’toutes ces années d’anxiété
22 ans j’avais pas vu l’mien on s’est r’connu à première vue
Et en s’quittant mes larmes ont dévoilées tout s’que ces années m’ont volées
Je s’rai toujours ton enfant, (Je s’rai toujours ton enfant)
Même quand j’aurai des enfants, (Même quand j’aurai des enfants)
Tu s’ras toujours ma maman, (Tu s’ras toujours ma maman)
Bien qu'ça n’aille pas en c’moment, (Bien qu’sa n’aille pas en c’moment)
Tu s’ras toujours mon papa, (Tu s’ras toujours mon papa)
Même si j’ai grandi sans toi, (Même si j’ai grandi sans toi)
Je s’rai toujours ton enfant, (Je s’rai toujours ton enfant)
Même quand j’aurai des enfants, si Dieu l’veut
Pense à stopper l’bedo et l’alcool
Ça fait des dégâts dans l’raisonnement
Surtout quand t'évolue dans l’emprisonnement
Ton père a bravé bien des épreuves
Surmonté des angoisses, préfère être éboueur
Que dealeur pour pas manger dans la poisse
Il connaît mieux qu’toi la misère
Si tu savais sa vie c’est la traversée du désert
À tirer la charrue d’sa famille à bout d’bras
Prend pas tes grands airs si tu fais un sport de combat
T’as des gros bras, tout l’or de Dubaï vaut pas sa présence
Tu s’ras désigner à lui succéder
Comme un chêne déraciné le jour où il va décéder
Il t’a transmis ses vertus, t’a vêtu, donné du pain
Et un toit, t'étais pas né qu’il pensait à toi
Jeune fille regarde ta mère marche sur ses traces
Cessent tes paillettes et strasses
Te r’garder dans la glace un peu, honore ta race
Tire la chasse de ton passé grossé
Tu s’ras p’t-être une mère dans l’futur tu d’vras cacher tes dossiers
Y’a pas pire que l’regard accusateur d’un enfant
C’est hardcore cesse de salir ton corps
Les plaisirs font du tord
Au bout du compte tu regrettes et tu pleures
Comme quoi les hommes se risquent à des horizons qui leurrent
Je s’rai toujours ton enfant, (Je s’rai toujours ton enfant)
Même quand j’aurai des enfants, (Même quand j’aurai des enfants)
Tu s’ras toujours ma maman, (Tu s’ras toujours ma maman)
Bien qu'ça n’aille pas en c’moment, (Bien qu’sa n’aille pas en c’moment)
Tu s’ras toujours mon papa, (Tu s’ras toujours mon papa)
Même si j’ai grandi sans toi, (Même si j’ai grandi sans toi)
Je s’rai toujours ton enfant, (Je s’rai toujours ton enfant)
Même quand j’aurai des enfants, si Dieu l’veut
Şarkı sözü çevirisi
Derin writing sevmek iş bir masaj için ona anne
Ev işleri nedeniyle ağrılarını ve ağrılarını yatıştırmak için
Gıda taşıma gücü ile sıhhi çalışma için, AIDS için çok gururlu
insani
Faturaların altında boğuldu, radyolar kırıldı, meme kanseri
Kuzenin yaşlılığına karşı aşı yoktur
Medeni durumdaki okuma yazma bilmeyen bir anne sizi güldürüyor
Yontulmuş yüz, yoğurma zorlamak için solmuş eller
Hamur, hepsi limon sosuna yetiştirildi
Bu asi çocuklar yüzünden işini yapması kolay değil.
Alfabeyi öğrenmek istiyor.
Kişiye kilitli çocuğuna bir mektup yazmak için
Bu 1'deki küçük kız kardeşin annen tarafından dikte edilecek
Ona yalan söylediğinde oyununda açıkça gören tek kişi
Birçok gebelik ile işaretlenmiş vücut
İnanç ve çocuklarına olan bağlılığı onun bilgeliğini yaratır
Üzüntüsünü gizler
Aile Güneşini korumak için
Ve daron buna itiraz ettiğinde herkes acıyor
Yanıldığın zaman bile, o gizli.
Kardeşçe çatışmalar olduğunda bizi topluyor anne kuluçka
Ben her zaman çocuğunu tıraş ederim, (ben her zaman çocuğunu tıraş ederim)
Çocuklarım olduğunda bile, (çocuklarım olduğunda bile)
Her zaman annemi tıraş ediyorsun, (her zaman annemi tıraş ediyorsun)
Ancak bu değil şu an, (gerçi onun değil gidiyor şu an)
Her zaman babamı tıraş ediyorsun, (her zaman babamı tıraş ediyorsun)
Sensiz büyüdüğüm halde, (sensiz büyüdüğüm halde)
Ben her zaman çocuğunu tıraş ederim, (ben her zaman çocuğunu tıraş ederim)
Çocuklarım olsa bile, inşallah
Bazı daronlar bir şişede nedenlerini kilitleme rades çömelme
rezil
Yakın Yukarı üzerinde onların kız ve eş
Nan örnek babalar için ev başıdır
Buzdolabını kim doldurur, kirayı öder
Adını borçlu olduğun kişi, seni küçük bir adam yapan yüz özellikleri
Annen sana güldüğünde onun portresi olduğunu söylüyor.
En büyük motivasyonla sabah 5'te kim kalkıyor
Çok fazla gülmeyen patron, kararlarına kapanıyor
Sünnetinizi organize eden kişi
Kim koyunu geri getiriyor, pirinç torbası, kim her zaman haklı
Daron ve sözleri
Düşüncelerinde duvarlı bir sandalyede, otoriter
Kim kendi topraklarına sahip olmak ister
Torunlarına sığınmak için
Hayırsever sadece bunun için çalışıyor
Kum satın almak için tasarruf etmek için mücadele
Çimento her zaman yiğit mümin ve dürüst
Onu tanımayanlar için kollarına al.
Lekelemeye kan mi, gururu küçümsemek etmeyin
Tüm bu yıllar boyunca endişe yüzünden kalp
22 yıldır benimkini görmedim. ilk görüşte biliyoruz.
Ve gözyaşlarımı bırakmak her şeyi ortaya çıkardı eğer o yıllar beni çaldıysa
Ben her zaman çocuğunu tıraş ederim, (ben her zaman çocuğunu tıraş ederim)
Çocuklarım olduğunda bile, (çocuklarım olduğunda bile)
Her zaman annemi tıraş ediyorsun, (her zaman annemi tıraş ediyorsun)
Ancak bu değil şu an, (gerçi onun değil gidiyor şu an)
Her zaman babamı tıraş ediyorsun, (her zaman babamı tıraş ediyorsun)
Sensiz büyüdüğüm halde, (sensiz büyüdüğüm halde)
Ben her zaman çocuğunu tıraş ederim, (ben her zaman çocuğunu tıraş ederim)
Çocuklarım olsa bile, inşallah
Bedo ve alkolü durdurmayı düşünün
Bu akıl yürütmeye zarar verir
Özellikle de hapisteyken.
Baban birçok davaya katlandı.
Endişelerin üstesinden gelmek, çöpçü olmayı tercih ediyor
Ne satıcı çukurda yemek değil
Sefaleti senden daha iyi biliyor.
Eğer onun hayatını bilseydin, bu çölün geçişi.
Kol uzunluğunda ailesinin pulluk çekerek
Dövüş sporu yapıyorsanız nefesinizi kesmeyin
Büyük kolların var, Dubai'deki tüm altın varlığına değmez
Onun yerine sen aday olacaksın.
Öldüğü gün kökünden sökülmüş bir meşe ağacı gibi
Sana erdemlerini verdi, giydirdi, ekmek verdi
Ve bir çatı, seni düşündüğü için doğmadın
Genç kız annenin ayak izlerini takip etmesini izle
Parıltı ve rhinestones durdurun
Seni biraz buzda tut, ırkını onurlandır
Şişman geçmişinizden kurtulun
Gelecekte bir anne olacaksın. dosyalarını saklayacaksın.
Bir çocuğun suçlayıcı görünümünden daha kötü bir şey yoktur
Bu hardcore vücudunu kirletmeyi bırak
Zevkler bir bükülme yapar
Sonunda pişman ve ağlıyorsun
Erkekler kendilerini cezbeden ufuklarda nasıl riske atarlar
Ben her zaman çocuğunu tıraş ederim, (ben her zaman çocuğunu tıraş ederim)
Çocuklarım olduğunda bile, (çocuklarım olduğunda bile)
Her zaman annemi tıraş ediyorsun, (her zaman annemi tıraş ediyorsun)
Ancak bu değil şu an, (gerçi onun değil gidiyor şu an)
Her zaman babamı tıraş ediyorsun, (her zaman babamı tıraş ediyorsun)
Sensiz büyüdüğüm halde, (sensiz büyüdüğüm halde)
Ben her zaman çocuğunu tıraş ederim, (ben her zaman çocuğunu tıraş ederim)
Çocuklarım olsa bile, inşallah