Róisín Murphy — Cry Baby şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Róisín Murphy adlı sanatçının "Cry Baby" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Oh me, oh my Don’t cry baby, please don’t cry
Oh me, oh my Don’t cry baby, please don’t cry
To stay awake you take a pill
You think you’re moving
But you’re standing still
You can’t see, it’s over, kid
You think you’re cruising
But you slow down here
Maybe I could put you in a right direction
Only if you can decide
I believe you’re beyond correction
Wouldn’t be the first time I made you cry
Oh me, oh my Don’t cry baby, please don’t cry
Oh me, oh my Don’t cry baby all the time
Oh me, oh my Don’t cry baby, please don’t cry
Oh me, oh my Don’t cry baby all the time
This won’t hurt, no, not a bit
You’d better take your medicine
'Cause you are sick
Your blood grows cold
You won’t be told
You’re the bad seed already sowed
Maybe I could put you in a right direction
Only if you can decide
Holding back to me looking for redemption
Wouldn’t be the first time I heard you cry
Oh me, oh my Don’t cry baby, please don’t cry
Oh me, oh my Don’t cry baby all the time
Oh me, oh my Don’t cry baby, please don’t cry
Oh me, oh my Don’t cry baby all the time
Who do you think is to blame?
Everybody but you
You couldn’t care less
About the things that you do Sick of hearing you cry
Sick of hearing those lies
Tired of wiping the tears
From your eyes
Oh me, oh my Don’t cry baby, please don’t cry
Oh me, oh my Don’t cry baby all the time
Oh me, oh my Don’t cry baby, please don’t cry
Oh me, oh my Don’t cry baby all the time
Oh me, oh my Don’t cry baby, please don’t cry

Şarkı sözü çevirisi

Oh ben, oh benim ağlama bebeğim, lütfen ağlama
Oh ben, oh benim ağlama bebeğim, lütfen ağlama
Uyanık kalmak için bir hap alırsın
Taşındığını sanıyorsun.
Ama sen hala ayaktasın
Göremezsin, bitti evlat.
Gezdiğini mi sanıyorsun?
Ama burada yavaşla.
Belki seni doğru yöne yönlendirebilirim.
Sadece karar verebilirsen
Düzeltmenin ötesinde olduğuna inanıyorum.
Bu seni ilk ağlattığım zaman olmazdı.
Oh ben, oh benim ağlama bebeğim, lütfen ağlama
Oh ben, oh benim ağlama bebeğim her zaman
Oh ben, oh benim ağlama bebeğim, lütfen ağlama
Oh ben, oh benim ağlama bebeğim her zaman
Biraz acıtmayacak değil
İlacını alsan iyi olur.
Çünkü sen hastasın.
Kanın soğuyor.
Haberi olmayacaktır
Sen zaten ekilen kötü tohumsun
Belki seni doğru yöne yönlendirebilirim.
Sadece karar verebilirsen
Bana geri sarılmak için kefaret arıyor
Ağladığını ilk kez duymuyorum.
Oh ben, oh benim ağlama bebeğim, lütfen ağlama
Oh ben, oh benim ağlama bebeğim her zaman
Oh ben, oh benim ağlama bebeğim, lütfen ağlama
Oh ben, oh benim ağlama bebeğim her zaman
Sence suçlu kim?
Sen hariç herkes
Daha az umursamazdın.
Yaptığın şeyler hakkında ağlamanı duymaktan bıktım
Bu yalanları duymaktan bıktım
Gözyaşlarını silmekten bıktım
Gözlerinden
Oh ben, oh benim ağlama bebeğim, lütfen ağlama
Oh ben, oh benim ağlama bebeğim her zaman
Oh ben, oh benim ağlama bebeğim, lütfen ağlama
Oh ben, oh benim ağlama bebeğim her zaman
Oh ben, oh benim ağlama bebeğim, lütfen ağlama