Róisín Murphy — Dear Diary şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Róisín Murphy adlı sanatçının "Dear Diary" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dear diary
My dear
Got to keep it all inside
Got to keep it locked behind a Golden wall of silence
You see I have my pride
And I won’t be telling him
Anytime soon
Too afraid to say it I wouldn’t want to embarrass myself
Telling everybody the truth
No I I won’t send this valentine
Violets are blue
And if you don’t receive this
Valentine
It doesn’t mean that is Ain’t true
And I’m not thinking of you
Won’t kiss
I won’t tell
Never cross these lips,
Never break the spell
Decided to go on denying myself
Living alone
Living a lie
No I I won’t send this valentine
Violets are blue
And if you don’t receive this
Valentine
It doesn’t mean that is Ain’t true
And I’m not thinking of you
I keep living a lie???‚¬?¦
I keep living a lie???‚¬?¦
To never speak of it Or hear the music of it We’ll play a symphony
In my wildest dreams
No I I won’t send this valentine
Violets are blue
And if you don’t receive this
Valentine
It doesn’t mean that is Ain’t true
And I’m not thinking of you
I keep living a lie???‚¬?¦
I keep living a lie???‚¬?¦
Şarkı sözü çevirisi
Sevgili günlük
Canım
Hepsini içeride tutmalıyım.
Altın bir sessizlik duvarının arkasında kilitli tutmalıyım
Görüyorsun, benim gururum var.
Ve ona söylemeyeceğim.
Yakın zamanda
Bunu söylemekten çok korkuyorum. kendimi utandırmak istemem.
Herkese doğruyu söylemek
Bu Sevgililer göndermeyecek hayır ben ben
Menekşeler mavi
Ve eğer bunu almazsan
Sevgili
Bu doğru olmadığı anlamına gelmez.
Ve seni düşünüyorum değilim
Öpmeyecek
Ben söylemem
Bu dudakları asla geçmeyin,
Büyüyü asla kırmayın
Kendimi inkar etmeye karar verdim
Yalnız yaşamak
Bir yalan yaşamak
Bu Sevgililer göndermeyecek hayır ben ben
Menekşeler mavi
Ve eğer bunu almazsan
Sevgili
Bu doğru olmadığı anlamına gelmez.
Ve seni düşünüyorum değilim
Bir yalanı yaşamaya devam mı ediyorum???‚¬?¦
Bir yalanı yaşamaya devam mı ediyorum???‚¬?¦
Bundan asla bahsetmemek ve onun müziğini duymak için bir senfoni çalacağız
En çılgın rüyalarımda
Bu Sevgililer göndermeyecek hayır ben ben
Menekşeler mavi
Ve eğer bunu almazsan
Sevgili
Bu doğru olmadığı anlamına gelmez.
Ve seni düşünüyorum değilim
Bir yalanı yaşamaya devam mı ediyorum???‚¬?¦
Bir yalanı yaşamaya devam mı ediyorum???‚¬?¦