Рок-острова — Говорили люди şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Рок-острова adlı sanatçının "Говорили люди" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Говорили люди — время лечит.
Говорили люди — всё пройдёт.
И от первых взглядов, и от первой встречи
До последнего «Прощай!» расстоянье — год.
Не сказав ни слова, бросив взгляд,
Так хотелось крикнуть мне «Вернись!»
Первые обиды, первое «Не надо»,
До последнего «Прости…» расстоянье — жизнь.
И считая звёзды неба ближе,
И окутал плечи чёрный мрак.
Первый раз сказав слово «Ненавижу»,
До последнего «Люблю» расстоянье — шаг.
Şarkı sözü çevirisi
İnsanlar konuştu-zaman iyileşir.
İnsanlar her şeyin geçeceğini söyledi.
Ve ilk görüşlerden ve ilk toplantıdan
Son «güle güle!"mesafe bir yıl.
Bir kelime söylemeden, bir bakış attı,
Bana " geri gel!»
İlk kızgınlık, ilk " yapma»,
Son "üzgünüm ..." mesafe hayattır.
Ve gökyüzünün yıldızlarını daha yakın sayarak,
Ve omuzları siyah bir karanlığa sardı.
İlk kez «nefret " kelimesini söyleyerek»,
Son " Aşk " mesafeye kadar-adım.