Рок-острова — Зима şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Рок-острова adlı sanatçının "Зима" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Кружится, кружится, кружится в медленном танце.
Кружится, кружится, кружится белый снег.
Дышит Зима на свои побелевшие пальцы.
Холодно, холодно, холодно стало Зиме.
Кружится, кружится, кружится легкий и новый.
Кружится, кружится снег над уснувшей Москвой.
Жалко Зиме, у неё нет теплого дома.
Жалко Зиме, что дворец у неё ледяной.
Снег всё кружится, и с белого шлейфа слетает,
Кружится черное в белом её вороньё.
Жаль, что друзей у Зимы, ну, почти не бывает.
Жаль, что никто не согреет любовью её…
Şarkı sözü çevirisi
Dönerek, dönerek, yavaş dansta dönerek.
Dönüyor, dönüyor, beyaz kar dönüyor.
Kış beyazlatılmış ayak parmaklarında nefes alıyor.
Soğuk, soğuk, soğuk kış oldu.
Dönüyor, dönüyor, dönüyor, hafif ve yeni.
Dönen, uyuyan Moskova üzerinde kar dönüyor.
Kış için üzgünüm, sıcak bir evi yok.
Sarayın buzlu olduğu Kış için üzgünüm.
Kar dönüyor ve beyaz tüylerden uçuyor,
Onun karga beyaz siyah dönüyor.
Kışın arkadaşlarının, neredeyse hiç olmadığı üzücü.
Keşke kimse sevgiyle ısınabilseydi.…