Rökkurró — Ringulreið şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rökkurró adlı sanatçının "Ringulreið" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ég hafði enga ástæðu
ég hafði enga afsökun
fyrir þungu orðunum
sem ég missti út úr mér.
Andartakið staðnaði
þögnin var svo þrúgandi
ég reyndi að leita í augu þín
en þau voru tóm.
Hugsanirnar hringsnerust
skynsemin var flogin burt
ég heimsku mína harmaði
nú var botninum náð.
Ég orðum saman raðaði
því tekið hafði ákvörðun
að gefast upp í stríðinu
áður en það hófst.
Því ég hleyp stundum
fram úr mínum hugsunum
en hrasa á sprettinum
og fell svo harkalega niður.
Şarkı sözü çevirisi
Hiç bir nedenim yok
Mazeretim vardı
ağır kelimeler için
Kendimden kaçırdım.
An hala durdu
sessizlik çok baskıcıydı
Bakarken gözlerinde çalıştım
ama hepsi boş çıktı.
Düşünceler hringsnerust
Uçakla bıraktım
Ben aptallığım ağladı
şimdi dibe ulaşıldı.
Ben kelimeler birlikte sonra koymak
bu nedenle alınan karar vardı
savaşta teslim olmak
önce başladı.
Bu yüzden bazen koşuyorum
düşüncelerim
ama sprettinum üzerinde yanılmak
aşağı kadar sert ve düştü.