Roland Kaiser — Der Rest ist Schweigen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roland Kaiser adlı sanatçının "Der Rest ist Schweigen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich weiß nicht, ob ich das tausendste Mal neben dir liege
Für mich ist es heute noch genauso intensiv wie beim ersten Mal
Du verbrennst mich noch immer
Und du wirst es auch immer tun
Du brauchst mich nur anzuseh’n
Und du weißt genau, was ich fühle
Ich habe mit keiner Frau
Zärtlichkeit und Sinnlichkeit so erlebt wie mit dir
Der Rest ist Schweigen, wenn die Herzen sich berühr'n
Wortlos — jedes Wort versteh’n
Bis zur letzten Stunde deine Gegenwart spür'n
Endlos — nie zu Ende geh’n
Ich weiß nicht, was ich tun würde
Wenn es dich für mich nicht mehr gäbe
Ich glaube, ein Leben ohne dich hätte keinen Sinn mehr für mich
Du hast in mir jede Grenze
Jede Angst und jedes Mißtrauen abgebaut
Du bist so tief in mir, so tief wie noch nie ein Mensch vor dir war
Der Rest ist Schweigen, wenn die Herzen sich berühr'n
Wortlos — jedes Wort versteh’n
Bis zur letzten Stunde deine Gegenwart spür'n
Endlos — nie zu Ende geh’n
Şarkı sözü çevirisi
Bininci kez yanında yatıp yatmadığımı bilmiyorum.
Benim için bugün ilk kez olduğu kadar yoğun
Hala beni yakıyorsun.
Ve bunu her zaman yapacaksın
Sadece bana bakmalısın.
Ve tam olarak ne hissettiğimi biliyorsun
Herhangi bir kadınla olmadım
Sizinle birlikte yaşadığı hassasiyet ve duygusallık
Gerisi kalpler dokunduğunda sessizliktir
Sözsüz-her kelimeyi anlayın
Son saate kadar varlığınızı hissedin
Sonsuz-asla bitmez
Ne yapardım bilmiyorum
Eğer artık benim için var olmasaydın
Sensiz bir hayatın benim için hiçbir anlamı olmazdı sanırım
İçimdeki her sınırın var.
Her korku ve güvensizlik azalır
Daha önce hiçbir erkeğin olduğu gibi benim içinde çok derin, çok derin misin
Gerisi kalpler dokunduğunda sessizliktir
Sözsüz-her kelimeyi anlayın
Son saate kadar varlığınızı hissedin
Sonsuz-asla bitmez