Roland Kaiser — Joana şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roland Kaiser adlı sanatçının "Joana" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
verbotene Träume erleben
ohne Fragen an den Morgen.
Wie ein Stich ins Herz traf mich dein Blick
und ich sah: für mich gab’s kein Zurück.
Und dein Wunsch flog mir entgegen
doch er machte mich verlegen —
ein Gefühl
das längst verloren schien.
Joana
geboren um Liebe zu geben
Oh Joana
dein Lächeln ist Fordern und Flehen
mit mir all die Wege zu gehen
die ein Mensch allein nicht findet.
Ich wohn' in der Stadt
nicht weit von hier
sagtest du wie nebenbei
zu mir.
Und ich sah in deinen Augen
die zur Schüchternheit nicht taugen
daßdu halten wirst
was du versprichst.
Joana
geboren um Liebe zu geben
Oh Joana
dein Lächeln ist Fordern und Flehen
Joana
geboren um Liebe zu geben
Oh Joana
dein Lächeln ist Fordern und Flehen
Oh Joana
geboren um Liebe zu geben
Şarkı sözü çevirisi
yasak rüyalar deneyimi
sabah sorular olmadan.
Kalbimde bir bıçak gibi bakışlarını bana bir araya geldi
ve gördüm: benim için geri dönüş yoktu.
Ve dileğin bana doğru uçtu
ama beni utandırdı o —
hissetme
bu uzun süredir kayıp görünüyordu.
Joana
aşk vermek için doğmuş
Oh Joana
Gülümsemen talepkar ve yalvarıyor
benimle gitmek için tüm yollar
yalnız bir adam bulamıyor ki.
Şehirde yaşıyorum
buradan çok uzak değil
bu arada mı dedin?
bana.
Ve gözlerinde gördüm
kim utangaçlık için iyi değil
tutacağın şey
söz verdiğin şeyi.
Joana
aşk vermek için doğmuş
Oh Joana
Gülümsemen talepkar ve yalvarıyor
Joana
aşk vermek için doğmuş
Oh Joana
Gülümsemen talepkar ve yalvarıyor
Oh Joana
aşk vermek için doğmuş