Roland Kaiser — Lieb mich ein letztes Mal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roland Kaiser adlı sanatçının "Lieb mich ein letztes Mal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Du sagst nicht ein Wort
und Deine Hand wischt eine Träne fort
und Dein leerer Blick sinkt in Dein Glas
Du sitzt hier vor mir und Dein Gesicht
läßt keinen Zweifel mehr
heut sagst Du mir, daß ich Dich verlier
Nie war Zeit für Dich
ich lebte nur in meiner eigenen Welt
ich weiß Du wirst gehen
ich muß Dich verstehen
Lieb mich ein letztes Mal
es bleibt mir keine andere Wahl
ich weiß daß ich die Nacht mit Dir
an den Tag verlier
schenk mir die Zeit, die uns noch bleibt
Lieb mich ein letztes Mal
laß mich Dich noch einmal spüren
bist Du auch morgen nicht mehr hier
etwas bleibt von Dir
wenn ich erwach, alleine erwach
Ich hab soviel Zeit neben Dir an Dir vorbeigelebt
ich nahm, doch was ich gab, zählte nicht viel
Du hast oft geweint, doch ich war blind
sah Deine Tränen nicht, heut ist mir klar
wie einsam Du warst
Lieb mich ein letztes Mal
es bleibt mir keine andere Wahl
ich weiß, daß ich die Nacht mit Dir an den Tag verlier
schenk mir die Zeit, die uns noch bleibt
Lieb mich ein letztes Mal,
laß mich Dich noch einmal spüren
wenn Du mich noch immer liebst
und Du mir vergibst, dann schließ die Tür
und bleib bei mir
Lieb mich ein letztes Mal
laß mich Dich noch einmal spüren
wenn Du mich noch immer liebst,
und Du mir vergiebst, dann schließ die Tür
und bleib bei mir…
Şarkı sözü çevirisi
Hiç bir şey söyleme
ve elin gözyaşlarını siliyor
ve boş bakışların bardağına batıyor
Önümde ve yüzümde oturuyorsun.
hiç şüphe bırakmaz
bugün bana seni kaybettiğimi söylüyorsun.
Senin için hiç zaman olmadı
Sadece kendi dünyamda yaşadım.
Gideceksin biliyorum
Seni anlamalıyım.
Beni son bir kez sev
Başka bir seçeneğim yok
Geceyi seninle geçireceğimi biliyorum.
gün kaybetmek
bana kalan zamanı ver.
Beni son bir kez sev
seni tekrar hissetmeme izin ver
yarın burada değil misin
bir şey kalır
uyandığımda, yalnız uyandım
Senin yanında çok zaman geçirdim.
Aldım, ama verdiğim şey çok fazla sayılmaz
Birçok kez ağladın ama ben kördüm.
gözyaşlarını görmedim, bugün bana açık
ne kadar yalnızdın
Beni son bir kez sev
Başka bir seçeneğim yok
Biliyorum, geceyi seninle birlikte kaybediyorum.
bana kalan zamanı ver.
Beni son bir kez sev,
seni tekrar hissetmeme izin ver
Eğer hala beni seviyorsan
ve sen beni affet, sonra kapıyı kapat
ve benimle kal
Beni son bir kez sev
seni tekrar hissetmeme izin ver
Eğer hala beni seviyorsan,
ve sen beni affet, sonra kapıyı kapat
ve benimle kal…