Rome — A Cross of Flowers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rome adlı sanatçının "A Cross of Flowers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich versinke im Eis von Kronstadt
Ich liege unter dem Pflaster von Paris
Ich klebe an den Mauern Warschaus
Ich steh' versteinert in Berlin
Ich liege in den Straßen Barcelonas
Ich falle im Kugelhagel der weißen Garden
Ich liege im Schnee Petrograds
Lieg' verscharrt in den Wäldern Perus
Ich verblute in Spaniens Sand
Ich liege in der ukrainischen Steppe
Ich friere in Sibirien
Aufgerieben zwischen Hammer und Kreuz
Ich rette mich übers Meer
Und mich fröstelt es auch dort
Man schickt mich zurück
Man schickt mich fort
Man verbannt mich
Man tröstet sich mit Sicherheit
Über mich hinweg
Ich liege im Hafen von Odessa
Liege garrotiert in Leon
Zerfleischt von den Bluthunden
Der neuen Ordnung
Ich fließe aus aufgebissener Gurgel
Ich bin der Schrei
Der aus der Steppe aufsteigt
Der vom Meer herüberweht
Şarkı sözü çevirisi
Kronstadt'ın buzuna batıyorum.
Paris'in kaldırımının altında yatıyorum.
Varşova'nın duvarlarına yapışıyorum.
Berlin'de taşlaşmış duruyorum.
Barselona sokaklarında uzanıyorum.
Beyaz bahçenin mermi yağmuru içinde düşüyorum
Petrograd'ın karında yatıyorum.
Peru ormanlarında gömülü yalan
İspanya'nın Kumunda kan kaybından ölüyorum.
Ukrayna Bozkırında yatıyorum
Sibirya'da donuyorum.
Çekiç ve çapraz arasında ovuşturdu
Kendimi denizden kurtarıyorum.
Ve beni orada da sallıyor
Beni geri gönderirler
Beni gönderdiler
Beni sürgün ettiler
Kendinizi kesinlik ile rahatlatıyorsunuz
Benim üzerimde
Odessa limanında yatıyorum.
Şezlong leon'da boğuldu
Köpekler tarafından parçalanmış
Yeni düzenin
Isırılan boğazdan akıyorum
Ben çığlık
Bozkırdan yükselen
Denizden esiyor